Dünyanın Sonunda Doğmuşum Versuri Traducere în Română

Manga - M-am născut la sfârșitul lumii

by Manga

Manga - Dünyanın Sonunda Doğmuşum versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Dünyanın Sonunda Doğmuşum - Manga
Traduceri: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Manga — Dünyanın Sonunda Doğmuşum

intro:
introducere:
Naber bak, bende dert yok tasa yok
Ce se întâmplă, uite, nu am nicio grijă, nicio grijă.
Mutluyum artık bir beynim yok
Mă bucur că nu mai am creier
Dikmişim ekrana gözlerimi
M-am uitat la ecran
Başka da bir ihtiyacım yok
Nu am nevoie de nimic altceva
Kişisel neyim kaldı ki bir iletim olsun
Ce îmi mai rămâne personal pentru a fi transmisie?
Tıklana tıklana her şeyim ortada
Click cu click, totul este clar
Atın ölümü arpadan olsun
Lasă calul să moară de orz
Her yiğit gibi benimki de meydanda
Ca orice om curajos, al meu este în piață
Tıklama konusu ayrı bir dava
Făcând clic este un caz separat
Mahkemelerde görülüyor hala
Inca vazut in instante
Namusu bacak arasında ararım
Caut onoare între picioare
Dişi sinek bile görsem laf atarım
Chiar dacă văd o mușcă femelă, voi striga
Çakma makma, üçe beşe bakmam
Nu preface, nu-mi pasă de trei până la cinci
Önüm, arkam, sağım solum markam
Fața mea, spatele, stânga și dreapta, marca mea
Bana pastamı verin, ekmeğe gerek yok
Dă-mi tortul, nu e nevoie de pâine
Ben tüketmeden var olamam
Nu pot exista fără să consum
Ayna, ayna hadi söyle benden daha gamsızı var mı?
Oglindă, oglindă, spune-mi, există cineva mai lipsit de griji decât mine?
Ayna, ayna hadi söyle benden daha arsızı var mı?
Oglindă, oglindă, haide, spune-mi, este cineva mai nerușinat decât mine?
(Akorları 5li basarsanız daha iyi olur)
(Ar fi mai bine dacă ai cânta acordurile în cincimi)
Dünyanın sonuna doğmuşum
M-am născut la capătul lumii
Ya da ölmüşüm de haberim yok
Sau poate sunt mort și nu știu asta
İyi bilirdik derler elbet ardımdan
Bineînțeles că ar spune după mine că știam bine
Bundan büyük bir yalan yok
Nu există o minciună mai mare decât aceasta
Yok , bundan büyük yalan yok
Nu, nu există o minciună mai mare decât aceasta
Yok , bundan büyük yalan yok
Nu, nu există o minciună mai mare decât aceasta
(aynı akorlar - tablar)
(aceleași acorduri - tabs)
Bana dokunmayan yılan bin yaşasın
Fie ca șarpele care nu mă atinge să trăiască o mie de ani
Dedikodu yapar, keyfime bakarım
Bârfesc și mă bucur
Ağzımda sakız, elimde çanta
Mestec gumă în gură, pungă în mână
Fink atarım kaldırımlarda
Voi căuta pe trotuare
Bağlanmaya sonuna kadar karşıyım
Sunt total împotriva atașamentului.
Ama dizilerimden beni ayırmayın
Dar nu mă despărți de serialul meu TV
Değişir dünyam bir tuşla uzaktan
Lumea mea se schimbă cu un clic de la distanță
Elimdeki kumandam hayatıma kumandan
Telecomanda din mână îmi controlează viața
Yeni bir kart verdi bugün bankam
Banca mea mi-a dat un card nou astăzi
Puanlarım artık en büyük kankam
Punctele mele sunt acum cel mai mare prieten al meu
Olmasa da cebimde beş kuruş para
Chiar dacă nu am un ban în buzunar
Cebimdeki telefon on numara
Telefonul din buzunar este numărul zece
"Bak kızım, yedi kocalı hürmüz gibi dolan
„Uite, fiica mea, ești ca Hormuz cu șapte soți.
Ama ailemizin kızı gibi davran,
Dar comportă-te ca fiica familiei noastre,
Seni alacak biri de bulunur elbet
Bineînțeles că va fi cineva care să te ia
En kolay parayı hep sen kazan"
„Întotdeauna câștigi cei mai ușor bani”
Ayna, ayna hadi söyle benden daha gamsızı var mı?
Oglindă, oglindă, spune-mi, există cineva mai lipsit de griji decât mine?
Ayna, ayna hadi söyle benden daha arsızı var mı?
Oglindă, oglindă, haide, spune-mi, este cineva mai nerușinat decât mine?
Dünyanın sonuna doğmuşum
M-am născut la capătul lumii
Ya da ölmüşüm de haberim yok
Sau poate sunt mort și nu știu asta
İyi bilirdik derler elbet ardımdan
Bineînțeles că ar spune după mine că știam bine
Bundan büyük bir yalan yok
Nu există o minciună mai mare decât aceasta
Yok , bundan büyük yalan yok
Nu, nu există o minciună mai mare decât aceasta
Sıkıldım çok, her dakika düşünmekten üzülmekten
M-am săturat să mă gândesc și să mă simt trist în fiecare minut.
Artık yok, kalmadı gücüm düşmekten yenilmekten
Nu o mai am, nu am puterea să cad sau să fiu învins.
Pişmanım erken vazgeçmekten kendimden
Regret că am renunțat devreme la mine.
Bu alem geçmiş kendinden
Lumea asta a trecut
Ne gelir elden?
Ce poți face?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.