Sana Demedim Mi? كلمات أغنية ترجمة عربية
منصور ارك - ألم أخبرك؟
by Mansur Ark
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Giriş -
تسجيل الدخول -
Sana demedim mi, sana demedim mi?
ألم أخبرك، ألم أخبرك؟
Eridiğimi sana demedim mi?
ألم أقل لك أنني أذوب؟
Ben sana demedim mi? Ben sana demedim mi?
ألم أخبرك؟ ألم أخبرك؟
Kaderim mi benim buymuş?
هل هذا هو قدري؟
Olanları herkes duymuş.
سمع الجميع ما حدث.
Nasıl oldu anlamadım ki,
أنا لا أفهم كيف حدث ذلك
Ne yapalım kısmet buymuş.
ماذا يجب أن نفعل؟ لقد كان مصيرنا.
Ne derim, ne derim, nasıl ederim?
ماذا أقول، ماذا أقول، كيف أفعل ذلك؟
Ah canım ah, kalbim ciğerim.
يا حبيبي يا قلبي ورئتي.
Sonumuz böyle mi olacaktı?
هل كانت هذه هي الطريقة التي سننتهي بها؟
Şimdi sensiz ben neyleyim?
ماذا سأفعل بدونك الآن؟
Sana demedim mi, sana demedim mi?
ألم أخبرك، ألم أخبرك؟
Eridiğimi sana demedim mi?
ألم أقل لك أنني أذوب؟
Ömrümün son gününü, son gülünü,
آخر يوم في حياتي، آخر وردة،
Sana verdiğimi.
التي أعطيتك.
Kaderim mi benim buymuş?
هل هذا هو قدري؟
Olanları herkes duymuş.
سمع الجميع ما حدث.
Nasıl oldu anlamadım ki,
أنا لا أفهم كيف حدث ذلك
Ne yapalım kısmet buymuş.
ماذا يجب أن نفعل؟ لقد كان مصيرنا.
Ne derim, ne derim, nasıl ederim?
ماذا أقول، ماذا أقول، كيف أفعل ذلك؟
Ah canım ah, kalbim ciğerim.
يا حبيبي يا قلبي ورئتي.
Sonumuz böyle mi olacaktı?
هل كانت هذه هي الطريقة التي سننتهي بها؟
Şimdi sensiz ben neyleyim?
ماذا سأفعل بدونك الآن؟
( Sana demedim mi, sana demedim mi?
(ألم أقل لك، ألم أخبرك؟
( Eridiğimi sana demedim mi?
(ألم أقل لك أنني أذوب؟
( Ömrümün son gününü, son gülünü,
(آخر يوم في حياتي، آخر وردة،
( Sana verdiğimi.
(ما أعطيتك.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
