Sana Demedim Mi? 歌詞 日本語訳

Giriş -
ログイン -
Sana demedim mi, sana demedim mi?
言ったじゃないですか、言ったじゃないですか。
Eridiğimi sana demedim mi?
溶けてるって言ってなかったっけ？
Ben sana demedim mi? Ben sana demedim mi?
言いませんでしたか？言いませんでしたか？
Kaderim mi benim buymuş?
これが私の運命ですか？
Olanları herkes duymuş.
何が起こったのか誰もが聞きました。
Nasıl oldu anlamadım ki,
どうしてそうなったのか分かりません
Ne yapalım kısmet buymuş.
どうすればいいでしょうか？それは私たちの運命でした。
Ne derim, ne derim, nasıl ederim?
何を言いますか、何を言いますか、どうすればいいですか？
Ah canım ah, kalbim ciğerim.
ああ、私の心臓と私の肺。
Sonumuz böyle mi olacaktı?
こんな終わり方だったのか？
Şimdi sensiz ben neyleyim?
今、あなたなしでは私はどうするでしょうか？
Sana demedim mi, sana demedim mi?
言ったじゃないですか、言ったじゃないですか。
Eridiğimi sana demedim mi?
溶けてるって言ってなかったっけ？
Ömrümün son gününü, son gülünü,
人生最後の日、最後のバラ、
Sana verdiğimi.
私があなたにあげたもの。
Kaderim mi benim buymuş?
これが私の運命ですか？
Olanları herkes duymuş.
何が起こったのか誰もが聞きました。
Nasıl oldu anlamadım ki,
どうしてそうなったのか分かりません
Ne yapalım kısmet buymuş.
どうすればいいでしょうか？それは私たちの運命でした。
Ne derim, ne derim, nasıl ederim?
何を言いますか、何を言いますか、どうすればいいですか？
Ah canım ah, kalbim ciğerim.
ああ、私の心臓と私の肺。
Sonumuz böyle mi olacaktı?
こんな終わり方だったのか？
Şimdi sensiz ben neyleyim?
今、あなたなしでは私はどうするでしょうか？
( Sana demedim mi, sana demedim mi?
(言ったじゃないですか、言ったじゃないですか?
( Eridiğimi sana demedim mi?
(溶けてるって言ってなかったっけ？
( Ömrümün son gününü, son gülünü,
(人生最後の日、最後のバラ、
( Sana verdiğimi.
(私があなたにあげたもの。