The Vampires of New York Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

submitted by matt burgess
Matt Burgess tarafından gönderildi
The Vampires Of New York
New York Vampirleri
Am F riff 1
F riff 1 miyim
sounds like John sometimes plays the C like this:
John'un bazen C'yi şu şekilde çaldığı anlaşılıyor:
D -------------2---2h0-----2----
D -------------2---2h0-----2---
likewise, his G sometimes sounds like this:
aynı şekilde, G'si bazen şöyle ses çıkarır:
A -------------2---2h0-----2-----
A -------------2-----2h0-----2-----
(riff 1) C G
(riff 1) C G
Come see the vampires of New York, a-ah
Gelin New York'un vampirlerini görün, a-ah
(riff 1) C G
(riff 1) C G
Come lose your mind in Central Park, a-ah
Gel, Central Park'ta aklını yitir, a-ah
But don't leave your soul behind, a-ah
Ama ruhunu geride bırakma, a-ah
(riff 1) C G
(riff 1) C G
Come take in 8th street after dark, a-ah
Hava karardıktan sonra 8. caddeye gelin, a-ah
(riff 1) C G
(riff 1) C G
Such peculiar people you'll remark, a-ah
Ne kadar tuhaf insanlara dikkat edeceksiniz, a-ah
You might even see a murder, a-ah
Bir cinayet bile görebilirsin, a-ah
And all the whores on Bleecker Street
Ve Bleecker Sokağı'ndaki tüm fahişeler
They wear the blissful grin
Mutlu bir gülümseme takınıyorlar
Caused by the drugs they take
Aldıkları ilaçlardan kaynaklanıyor
To relieve them of their sins, ah-oh
Onları günahlarından kurtarmak için, ah-oh
And "Oh-oh lord I think she's dying"
Ve "Oh-oh tanrım sanırım ölüyor"
I heard somebody say, I think she's dying
Birinin şöyle dediğini duydum: Sanırım ölüyor
And "Oh, oh lord I think she's dying"
Ve "Ah, aman tanrım sanırım ölüyor"
(riff 1) C
(riff 1) C
Or, maybe she's already dead
Ya da belki o çoktan ölmüştür
and maybe she's gone to Mars.
ve belki de Mars'a gitmiştir.
Maybe we could even write her epitaph
Belki onun kitabesini bile yazabiliriz
in the stars.
yıldızlarda.
It'd say "If you go away from here...
"Eğer buradan gidersen..." derdim.
if you go a million miles..."
eğer bir milyon mil gidersen..."
Come downtown
Şehir merkezine gel
to see them go
onların gittiğini görmek
(riff 1) C G
(riff 1) C G
Into the den of the vampires of New York ha-hah
New York'un vampirlerinin inine ha-hah
But please watch your step as you're
Ama lütfen adımlarınıza dikkat edin
getting off kids.
çocuklardan kurtulmak.