Petals Testo Traduzione Italiana
Mariah Carey - Petali
by Mariah Carey
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
us2
noi2
I've often wondered if there's
Mi sono chiesto spesso se esiste
Ever been a perfect family
È mai stata una famiglia perfetta
I've always longed for undividedness
Ho sempre desiderato l'indivisa
And sought stability
E cercava stabilità
A flower taught me how to pray
Un fiore mi ha insegnato a pregare
But as I grew, that flower changed
Ma man mano che crescevo, quel fiore è cambiato
She started flailing in the wind
Iniziò ad agitarsi nel vento
Like golden petals scattering
Come petali d'oro che si spargono
CHORUS 1:
CORO 1:
And I miss you dandelion
E mi manchi, dente di leone
And even love you
E anche amarti
And I wish there was a way
E vorrei che ci fosse un modo
For me to trust you
Per potermi fidare di te
But it hurts me every time
Ma mi fa male ogni volta
I try to touch you
Provo a toccarti
But I miss you dandelion
Ma mi manchi, dente di leone
And even love you
E anche amarti
I gravitated towards a patriarch
Gravitavo verso un patriarca
So young predictably
Così giovane, prevedibilmente
I was resigned to spend my life
Ero rassegnato a spendere la mia vita
With a maze of misery
Con un labirinto di miseria
A boy and a girl befriended me
Un ragazzo e una ragazza hanno fatto amicizia con me
We bonded through despondency
Ci siamo uniti attraverso lo sconforto
I stayed so long but finally
Sono rimasto così a lungo ma alla fine
I fled to save my sanity
Sono fuggito per salvare la mia sanità mentale
CHORUS 2:
CORO 2:
And I miss you little sis and
E mi manchi sorellina e
Little brother
Fratellino
And I hope you realize
E spero che tu ti renda conto
L'll always love you
Ti amerò sempre
And although you're struggling
E anche se stai lottando
You will recover
Ti riprenderai
And I miss you little sis and
E mi manchi sorellina e
Little brother
Fratellino
So many I considered
Così tanti che ho considerato
Closest to me
Più vicino a me
Turned on a dime and sold me
Acceso un centesimo e mi ha venduto
Out dutifully
Fuori doverosamente
Although that knife was chipping
Anche se quel coltello si stava scheggiando
Away at me
Lontano da me
They turned their eyes away and
Distolsero gli occhi e
Went home to sleep ...
Sono andato a casa a dormire...
CHORUS 3:
CORO 3:
And I missed a lot of life
E mi sono persa un sacco di vita
But l'II recover
Ma mi riprenderò
Though I know you really like
Anche se so che ti piace davvero
To see me suffer
Per vedermi soffrire
Still I wish that you and I'd
Vorrei comunque che tu ed io lo facessimo
Forgive each other
Perdonatevi a vicenda
'Cause I miss you, Valentine
Perché mi manchi, Valentine
And really loved you
E ti amavo davvero
I really loved you -
Ti amavo davvero -
I tried so hard
Ci ho provato così tanto
But you drove me away
Ma mi hai portato via
To preserve my sanity -
Per preservare la mia sanità mentale -
And I found the strength to break away
E ho trovato la forza di staccarmi
Fly...
Vola...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
