Fremder Mann Testo Traduzione Italiana
Marianne Rosenberg - Uno strano uomo
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Fr alle Schlager-Nostalgiger!
Per tutti i nostalgici dello Schlager!
Intro:
Introduzione:
Fill 1
Riempi 1
Verse1:
Verso1:
Nur zwei Schritte, zwei, drei Schritte
Solo due passi, due, tre passi
trennen mich von dir.
separami da te.
Doch was hilft es, ja was hilft es?
Ma cosa aiuta, sì, cosa aiuta?
Denn du tanzt mit ihr.
Perché balli con lei.
Bridge:
Ponte:
Oh, warum kann ich nicht die andere sein?
Oh, perché non posso essere l'altro?
Warum muss ich hier ganz im Geheimen trumen?
Perché devo sognare qui in completa segretezza?
Interlude:
Intermezzo:
Refrain:
Coro:
Fremder Mann, schau mich an.
Strano uomo, guardami.
Du bist Schuld daran.
È colpa tua.
Schuld daran, fremder Mann,
È colpa tua, strano uomo,
das ich nicht schlafen kann.
che non riesco a dormire.
Darum glaub mir ...
Ecco perché credimi...
ich will bei dir sein,
Voglio stare con te,
mach es mir nicht so schwer,
non rendermi le cose così difficili,
du, du bist fr mich,
tu, tu sei per me,
lngst kein fremder Mann mehr.
Non più un uomo strano.
Interlude:
Intermezzo:
Fill 1
Riempi 1
Verse 2:
Versetti 2:
Schon seit Tagen, vielen Tagen
Per giorni, molti giorni
bin ich nicht mehr ich.
Non sono più io.
Du wohnst drben, Nummer sieben
Abiti lì, numero sette
und oft seh' ich dich.
e ti vedo spesso.
Bridge:
Ponte:
Du stehst am Fenster, wie zum greifen nah
Stai davanti alla finestra, come se fosse a portata di mano
und ich mcht dir nur zu gern mein Leben geben.
e vorrei solo darti la mia vita.
Interlude:
Intermezzo:
Fremder Mann, schau mich an.
Strano uomo, guardami.
Du bist Schuld daran.
È colpa tua.
Schuld daran, fremder Mann,
È colpa tua, strano uomo,
das ich nicht schlafen kann.
che non riesco a dormire.
Darum glaub mir ...
Ecco perché credimi...
ich will bei dir sein,
Voglio stare con te,
mach es mir nicht so schwer,
non rendermi le cose così difficili,
du, du bist fr mich,
tu, tu sei per me,
lngst kein fremder Mann mehr.
Non più un uomo strano.
Fremder Mann, schau mich an.
Strano uomo, guardami.
Du bist Schuld daran.
È colpa tua.
Schuld daran, fremder Mann,
È colpa tua, strano uomo,
das ich nicht schlafen kann.
che non riesco a dormire.
Fremder Mann, schau mich an.
Strano uomo, guardami.
Du bist Schuld daran.
È colpa tua.
fade out
svanire
by Ohrblind
di Ohrblind
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
