Hollywood Versuri Traducere în Română

Hollywood - Marina & The Diamonds
Hollywood - Marina și diamantele
American queen is the American dream
Regina americană este visul american
American queen is the American dream
Regina americană este visul american
She is a Polish girl in America
Este o fată poloneză în America
Tall, tanned hot blonde girl called Anja
O fată blondă înaltă și bronzată pe nume Anja
I asked her 'Why would you wanna be a hollywood wife?'
Am întrebat-o „De ce ai vrea să fii o soție la Hollywood?”
''Because I don't want to end up living
''Pentru că nu vreau să ajung să trăiesc
in a dive on Vi -- ii -- ne''
într-o scufundare pe Vi -- ii -- ne''
I'll do anything for a dime
Voi face orice pentru un ban
Looking for the golden lie
Căutând minciuna de aur
(Chorus)
(Refren)
Hollywood infected your brain
Hollywood-ul ți-a infectat creierul
You wanted kissing in the rain Oh oh,
Ai vrut să te săruți în ploaie Oh oh,
I've been living in a movie scene
Am trăit într-o scenă de film
Puking American dreams Oh oh,
Vomând vise americane Oh oh,
I'm obsessed with the mess that's America
Sunt obsedat de mizeria care este America
I'm obsessed with the mess that's America
Sunt obsedat de mizeria care este America
((It goes on just with the same chords))
((Se continuă doar cu aceleași acorduri))
A fat security making plays for me
O mare securitate care face joacă pentru mine
As soon as I touch down in, oh, L.A., said?
De îndată ce aterizez, o, L.A., a spus?
Oh my god, you look just like Shakira
Doamne, arăți exact ca Shakira
No no, you're Catherine Zeta
Nu, nu, tu ești Catherine Zeta
Actually, my name's Marina
De fapt, mă numesc Marina
Your mind is just like mine
Mintea ta este la fel ca a mea
All filled up with things benign
Toate pline de lucruri benigne
You're looking for the golden lie
Cauți minciuna de aur
(Chorus)
(Refren)
Hollywood infected your brain
Hollywood-ul ți-a infectat creierul
You wanna kiss it in the rain
Vrei să-l săruți în ploaie
Oh oh, I've been living in a movie scene
Oh, am trăit într-o scenă de film
Puking American dreams
Vomând vise americane
Oh oh, I'm obsessed with the mess that's America
Oh, sunt obsedat de mizeria care este America
I'm obsessed with the mess that's America
Sunt obsedat de mizeria care este America
American dream is the American queen
Visul american este regina americană
American queen is the American dream
Regina americană este visul american
Is the American dream
Este visul american
Hollywood infected your brain
Hollywood-ul ți-a infectat creierul
You wanted kissing in the rain
Ai vrut să te săruți în ploaie
Oh oh, I'm living in a movie scene
Oh oh, trăiesc într-o scenă de film
Puking American dreams
Vomând vise americane
Hollywood infected your brain
Hollywood-ul ți-a infectat creierul
You wanna kiss it in the rain
Vrei să-l săruți în ploaie
Oh oh, I'm living in a movie scene
Oh oh, trăiesc într-o scenă de film
Puking American dreams
Vomând vise americane
Oh oh, I'm obsessed with the mess that's America
Oh, sunt obsedat de mizeria care este America
I'm obsessed with the mess that's America
Sunt obsedat de mizeria care este America