Devil Baby Letra Traducción al Español

Title : Devil Baby
Título: Bebé diablo
Date: 2006-02-11 22.38
Fecha: 2006-02-11 22.38
comments/corrections to:
comentarios/correcciones a:
Iv3mo_@hotmail.com
Iv3mo_@hotmail.com
Intro: D (Dsus2)
Introducción: D (Dsus2)
The freaks'll stay together, they're a tight old crew
Los monstruos permanecerán juntos, son un viejo grupo unido.
You look at them and they look at you
Los miras y ellos te miran
I love the ballyhoo girl but she don't care
Amo a la chica ballyhoo pero a ella no le importa
It's hard to find love anywhere
Es difícil encontrar el amor en cualquier lugar
Hard to find love anywhere
Difícil encontrar el amor en cualquier lugar
The professor is the talker he's the talking man
El profesor es el que habla, él es el hombre que habla.
And if he can't clean a midway nobody can
Y si él no puede limpiar un punto intermedio, nadie podrá
He'll get the tip on in from the midway mud
Él obtendrá la punta del barro a mitad de camino.
You gotta have the sawdust in the blood
Tienes que tener el aserrín en la sangre.
Gotta have the sawdust in the blood
Tengo que tener el aserrín en la sangre.
See the pig-faced man and the monkey girl
Ver al hombre con cara de cerdo y a la niña mono.
Come see the big fat lady
Ven a ver a la señora grande y gorda.
'Gator slim with the alligator skin
'Gator delgado con piel de caimán
Come see the devil baby
Ven a ver al diablo bebe
Solo: D, G, A, D, G, A, Bm, G, A, D, A
Solo: D, G, A, D, G, A, Bm, G, A, D, A
Springer is the talker he's the talking man
Springer es el que habla, es el hombre que habla.
He's got the whole studio eating out of his hand
Tiene a todo el estudio comiendo de su mano.
You can be on too with the nuts and the geeks
Tú también puedes seguir con los locos y los geeks.
Call 1-800-IMA FREAK
Llame al 1-800-IMA FREAK
1-800-IMA FREAK
1-800-IMA FRANCO
Be the pig-faced man or the monkey girl
Sé el hombre con cara de cerdo o la niña mono
Come be the big fat lady
Ven a ser la gran dama gorda
'Gator slim with the alligator skin
'Gator delgado con piel de caimán
Come be the devil baby
Ven a ser el diablo bebé
Be the pig-faced man or the monkey girl
Sé el hombre con cara de cerdo o la niña mono
Come be the big fat lady
Ven a ser la gran dama gorda
'Gator slim with the alligator skin
'Gator delgado con piel de caimán
Come be the devil baby
Ven a ser el diablo bebé
P: Pull off
P: sacar
~: Que notes
~: Que notas
S: Slide
S: diapositiva
Intro: (1st guitar plays this, 2nd guitar plays the chord)
Introducción: (la primera guitarra toca esto, la segunda guitarra toca el acorde)
e |-----------2p0--2----------| x 4
e |-----------2p0--2----------| x4
On almost every ?Bm? and some other time Mark is playing this:
¿En casi todos los ?Bm? y en otra ocasión Mark está jugando esto:
G |---(11)--9s11--11--9s7--7----|
G |---(11)--9s11--11--9s7--7----|
The Chords
Los acordes
D play's like this:
D jugar es así:
D |---0-~-----------------------|
D |---0-~-----------------------|
G like this:
G así:
E |----3-~----------------------|
E |----3-~----------------------|
A like this:
Una como esta:
A |----0-~----------------------|
A |----0-~----------------------|
And Bm like this:
Y soy así:
A |----2-~----------------------|
A |----2-~----------------------|
Solo (I think the other guitar also jam's along the solo, but i took out the
Solo (creo que la otra guitarra también toca a lo largo del solo, pero saqué el
part Mr. Knopfler plays) :
parte que interpreta el Sr. Knopfler):
B |-----s5---7-----8-8-8-----------8-8----8---7-7-7-----5s7----------------|
B |-----s5---7-----8-8-8-----------8-8----8---7-7-7-----5s7----------------|
e |------9--9----5s7~------------------------------------------------------|
e |------9--9----5s7~------------------------------------------------|
B |-------------------------10p8?10s12--------10----8--7-------------------|
B |-------------------------10p8?10s12--------10----8--7-------------------|
G |---(11)--9s11--9s7--------12--11---9s7s9s7-7s11-------------------------|
G |---(11)--9s11--9s7--------12--11---9s7s9s7-7s11------------------------|
B |------10p8p7----------------------12------------------------------------|
B |------10p8p7----------------------12------------------------------------|
G |----------------9?7s9------9s11~----------------------------------------|
G |----------------9?7s9------9s11~----------------------------------------|