Beautiful Goodbye Versuri Traducere în Română

Genre: Pop
Gen: Pop
Year: 2012
Anul: 2012
This is the slightly easier version, as you only need to know four chords - namely G, D, Em and C.
Aceasta este versiunea puțin mai ușoară, deoarece trebuie să cunoașteți doar patru acorduri - și anume G, D, Em și C.
Enjoy!
Bucurați-vă!
P.S. Don't forget to scroll all the way to the bottom to see the chords to the Bridge, they're
P.S. Nu uitați să derulați până la capăt pentru a vedea acordurile de la Bridge, sunt
played a bit differently.
jucat puțin diferit.
Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
I count the ways I let you down
Număr modurile în care te-am dezamăgit
All my fingers and toes but i'm running out
Toate degetele de la mâini și de la picioare, dar sunt fără
Clever words can't help me now
Cuvintele inteligente nu mă pot ajuta acum
I tipped you attack but you're slipping out
Ți-am înclinat atacul, dar scapi
Chorus:
Refren:
And I remember your eyes were so bright
Și îmi amintesc că ochii tăi erau atât de strălucitori
When I first met you, so in love that night
Când te-am întâlnit prima dată, eram îndrăgostit în acea noapte
And now i'm kissing your tears goodnight
Și acum îți sărut lacrimile de noapte bună
And I can't take it, you're even perfect when you cry
Și nu pot suporta, ești chiar perfect când plângi
Beautiful goodbye,
Frumos la revedere,
It's dripping from your eyes,
Picură din ochii tăi,
Your beautiful goodbye,
Frumosul tău rămas bun,
It's dripping from your eyes
Îți picură din ochi
Verse:
Vers:
When did the rain become a storm?
Când a devenit ploaia o furtună?
When did the clouds begin to form?
Când au început să se formeze norii?
Yeah we got knocked out of course by a natural force
Da, desigur, am fost doborâți de o forță naturală
And well, we'll be swimming when it's gone
Și ei bine, vom înota când nu va mai fi
Chorus:
Refren:
And I remember your eyes were so bright
Și îmi amintesc că ochii tăi erau atât de strălucitori
When I first met you, so in love that night
Când te-am întâlnit prima dată, eram îndrăgostit în acea noapte
And now i'm kissing your tears goodnight
Și acum îți sărut lacrimile de noapte bună
And I can't take it, you're even perfect when you cry
Și nu pot suporta, ești chiar perfect când plângi
Beautiful goodbye, bye, bye
Frumos la revedere, pa, pa
It's dripping from your eyes,
Picură din ochii tăi,
Your beautiful goodbye,
Frumosul tău rămas bun,
It's dripping from your eyes, oh yeah
Îți picură din ochi, oh, da
Bridge:
Pod:
All the pain you try to hide
Toată durerea pe care încerci să o ascunzi
Shows through your mascara lines,
Se arată prin liniile tale de rimel,
As they stream down from your eyes
În timp ce curg din ochii tăi
And let them go, let them fly
Și lăsați-i să plece, lăsați-i să zboare
Holding back won't turn back time
Reținerea nu va da timpul înapoi
Believe me, i've tried
Crede-mă, am încercat
Chorus:
Refren:
Your eyes were so bright
Ochii tăi erau atât de strălucitori
And I remember your eyes were so bright
Și îmi amintesc că ochii tăi erau atât de strălucitori
And I remember your eyes were so bright
Și îmi amintesc că ochii tăi erau atât de strălucitori
When I first met you, how in love were we that night
Când te-am cunoscut prima dată, cât de îndrăgostiți eram în noaptea aceea
And now i'm kissing your tears goodnight
Și acum îți sărut lacrimile de noapte bună
And I can't take it, you're even perfect when you cry
Și nu pot suporta, ești chiar perfect când plângi
Beautiful goodbye, bye, bye
Frumos la revedere, pa, pa
It's dripping from your eyes,
Picură din ochii tăi,
Your beautiful goodbye,
Frumosul tău rămas bun,
It's dripping from your eyes, yeah
Ți se scurge din ochi, da