İstiklal Marşı Lyrics English Translation

Korkma, sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak
Don't be afraid, the red banner that floats in these dawns will not go out
Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak
The last furnace that smokes over my country before it goes out
O benim milletimin yıldızıdır, parlayacak
He is the star of my nation, he will shine
O benimdir, o benim milletimindir ancak
It belongs to me, it belongs to my nation, but
Çatma, kurban olayım, çehreni ey nazlı hilâl!
Don't fall, let me be your sacrifice, your face, you coy crescent!
Kahraman ırkıma bir gül! Ne bu şiddet, bu celâl?
A smile for my heroic race! What is this violence, this majesty?
Sana olmaz dökülen kanlarımız sonra helâl
Our bloodshed will not happen to you, then it will be halal
Hakkıdır, Hakk'a tapan, milletimin istiklâl!
It is right, those who worship God, the independence of my nation!