Toy Soldiers كلمات أغنية ترجمة عربية

I couldn't find a tab or a chord progression for this song anywhere on the internet so I sat down
لم أتمكن من العثور على علامة تبويب أو تقدم وتر لهذه الأغنية في أي مكان على الإنترنت لذا جلست
and figured it out myself. If it's not right-on than it's pretty damn close.
واكتشفت ذلك بنفسي. إذا لم يكن الأمر صحيحًا فهو قريب جدًا.
Corrections are certainly welcome if you have any.
بالتأكيد نرحب بالتصحيحات إذا كان لديك أي منها.
MARTIKA - Toy Soldiers
مارتيكا - لعبة الجنود
Step by step heart to heart, left right left
خطوة بخطوة من القلب إلى القلب، من اليسار إلى اليمين إلى اليسار
We all fall down - like toy soldiers
نحن جميعًا نسقط، مثل لعبة الجنود
VERSE I:
الآية الأولى:
It wasn't my intention to mislead you
ولم يكن في نيتي تضليلك
)mm
) مم
It never should've been this way - What can I say?
لم يكن ينبغي أن يكون الأمر على هذا النحو أبدًا - ماذا يمكنني أن أقول؟
It's true I did extend the invitation
صحيح أنني مددت الدعوة
I never knew how long you'd stay
لم أكن أعرف أبدًا كم من الوقت ستبقى
When you hear temptation call it's your heart that takes -
عندما تسمع نداء الإغراء، فإن قلبك هو الذي يأخذ -
takes the fall Won't you come out and play with me
يأخذ الخريف ألن تخرج وتلعب معي
CHORUS:
الجوقة:
Step by step heart to heart, left right left
خطوة بخطوة من القلب إلى القلب، من اليسار إلى اليمين إلى اليسار
We all fall down - like toy soldiers
نحن جميعًا نسقط، مثل لعبة الجنود
Bit by bit, torn apart - we never win but the battle
شيئًا فشيئًا، ممزقين - لا ننتصر أبدًا إلا في المعركة
Wages on - for toy soldiers
الأجور - للجنود اللعبة
Verse II
الآية الثانية
It's getting hard to wake up in the morning
أصبح من الصعب الاستيقاظ في الصباح
My head is spinning constantly - How can it be?
رأسي يدور باستمرار - كيف يكون ذلك؟
How could I be so blind to this addiction?
كيف يمكن أن أكون أعمى إلى هذا الحد تجاه هذا الإدمان؟
If i don't stop the next one is gonna be me
إذا لم أتوقف، الشخص التالي سيكون أنا
Only emptiness remains, it replaces all - all the pain
يبقى فقط الفراغ، فهو يحل محل كل الألم
Won't you come out and play with me
لن تخرج وتلعب معي
You should be able to figure out the rest for yourself.
يجب أن تكون قادرًا على معرفة الباقي بنفسك.
Comments: jcincain@yahoo.com
التعليقات: jcincain@yahoo.com