Toy Soldiers Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I couldn't find a tab or a chord progression for this song anywhere on the internet so I sat down
İnternette hiçbir yerde bu şarkının tabını veya akor ilerlemesini bulamadım bu yüzden oturdum
and figured it out myself. If it's not right-on than it's pretty damn close.
ve bunu kendim çözdüm. Eğer doğru değilse, oldukça yakındır.
Corrections are certainly welcome if you have any.
Varsa düzeltmeler kesinlikle memnuniyetle karşılanır.
MARTIKA - Toy Soldiers
MARTİKA - Oyuncak Askerler
Step by step heart to heart, left right left
Adım adım kalp kalbe, sol sağ sol
We all fall down - like toy soldiers
Hepimiz oyuncak askerler gibi yere düşüyoruz
VERSE I:
1. AYET:
It wasn't my intention to mislead you
Amacım seni yanıltmak değildi
)mm
) mm
It never should've been this way - What can I say?
Asla böyle olmamalıydı - Ne diyebilirim?
It's true I did extend the invitation
Daveti uzattığım doğrudur
I never knew how long you'd stay
Ne kadar kalacağını hiç bilmiyordum
When you hear temptation call it's your heart that takes -
Günaha çağrıyı duyduğunuzda, kalbiniz alır -
takes the fall Won't you come out and play with me
Düşüşü alır Dışarı çıkıp benimle oynamaz mısın
CHORUS:
Koro:
Step by step heart to heart, left right left
Adım adım kalp kalbe, sol sağ sol
We all fall down - like toy soldiers
Hepimiz oyuncak askerler gibi yere düşüyoruz
Bit by bit, torn apart - we never win but the battle
Parça parça, parçalandık – savaş dışında asla kazanamayız
Wages on - for toy soldiers
Maaşlar - oyuncak askerler için
Verse II
Ayet II
It's getting hard to wake up in the morning
Sabah uyanmak zorlaşıyor
My head is spinning constantly - How can it be?
Başım sürekli dönüyor - Nasıl olabilir?
How could I be so blind to this addiction?
Bu bağımlılığa karşı nasıl bu kadar kör olabildim?
If i don't stop the next one is gonna be me
Eğer durmazsam bir sonraki ben olacağım
Only emptiness remains, it replaces all - all the pain
Geriye yalnızca boşluk kalıyor, her şeyin, tüm acının yerini alıyor
Won't you come out and play with me
Dışarı çıkıp benimle oynamaz mısın?
You should be able to figure out the rest for yourself.
Gerisini kendiniz çözebilmelisiniz.
Comments: jcincain@yahoo.com
Yorumlar: jcincain@yahoo.com