My Sweet Relief كلمات أغنية ترجمة عربية

All the secret (D)life designs
جميع تصاميم الحياة السرية (د).
that everyone is privy to,
التي أصبح الجميع مطلعاً عليها،
missed me by a thousand miles -
غاب عني بألف ميل -
I didn't mean to insult you.
لم أقصد إهانتك.
There's a singer singing
هناك مغني يغني
proud and strong
فخور وقوي
to nobody at all.
لأحد على الإطلاق.
Even though she's clear and true -
رغم أنها واضحة وصحيحة..
"she's very talented, too" -
"إنها موهوبة جدًا أيضًا" -
she isn't wearin' the right boots.
إنها لا ترتدي الحذاء المناسب
All force resigned.
استقالت كل القوة.
I'll take what's mine.
سوف آخذ ما هو لي.
Y'all believe what you all believe.
ستؤمنون بما تؤمنون به جميعاً.
My sweet relief.
ارتياحي الحلو.
All the secret ways to be,
كل الطرق السرية لتكون،
hidden in that wayward glancing.
مخبأة في تلك النظرة الضالة.
I'm happy being here all alone
أنا سعيد لوجودي هنا بمفردي
while everybody's going dancing.
بينما يذهب الجميع للرقص.
Empty music - crowded hall.
موسيقى فارغة - قاعة مزدحمة.
Loaded gestures crawl.
زحف الإيماءات المحملة.
I'd like to take you somewhere else
أود أن آخذك إلى مكان آخر
- but who's got time for that
- ولكن من لديه الوقت لذلك
when your busy kissing ass?
عندما تكون مشغولا بتقبيل الحمار؟
All force resigned, I'll take what's mine.
استقالت كل القوة، وسوف آخذ ما هو لي.
Y'all believe what you all believe
ستؤمنون بما تؤمنون به جميعاً
my sweet relief.
ارتياحي الحلو.
All force resigned, take all of mine.
استقالت كل القوة، خذ كل قوتي.
Y'all believe what you all believe.
ستؤمنون بما تؤمنون به جميعاً.
My sweet f**kin' relief.
بلدي الحلو و ** كين 'الارتياح.