My Sweet Relief Testo Traduzione Italiana
Martin Tielli - Il mio dolce sollievo
Martin Tielli - My Sweet Relief testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
All the secret (D)life designs
Tutti i progetti segreti della (D)vita
that everyone is privy to,
di cui tutti sono a conoscenza,
missed me by a thousand miles -
mi sono mancato per mille miglia -
I didn't mean to insult you.
Non volevo insultarti.
There's a singer singing
C'è un cantante che canta
proud and strong
orgoglioso e forte
to nobody at all.
a nessuno.
Even though she's clear and true -
Anche se è chiara e sincera...
"she's very talented, too" -
"anche lei ha molto talento" -
she isn't wearin' the right boots.
non indossa gli stivali giusti.
All force resigned.
Tutte le forze si sono dimesse.
I'll take what's mine.
Prenderò ciò che è mio.
Y'all believe what you all believe.
Credete tutti a ciò in cui credete.
My sweet relief.
Il mio dolce sollievo.
All the secret ways to be,
Tutti i modi segreti per essere,
hidden in that wayward glancing.
nascosto in quello sguardo ribelle.
I'm happy being here all alone
Sono felice di essere qui tutta sola
while everybody's going dancing.
mentre tutti vanno a ballare.
Empty music - crowded hall.
Musica vuota - sala affollata.
Loaded gestures crawl.
I gesti caricati strisciano.
I'd like to take you somewhere else
Vorrei portarti da qualche altra parte
- but who's got time for that
- ma chi ha tempo per quello
when your busy kissing ass?
quando sei impegnato a leccarti il culo?
All force resigned, I'll take what's mine.
Tutte le forze si sono dimesse, prenderò ciò che è mio.
Y'all believe what you all believe
Credete tutti a ciò in cui credete
my sweet relief.
il mio dolce sollievo.
All force resigned, take all of mine.
Tutta la forza si è dimessa, prendi tutta la mia.
Y'all believe what you all believe.
Credete tutti a ciò in cui credete.
My sweet f**kin' relief.
Il mio dolce, dannato sollievo.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
