Hillbilly Rock Testo Traduzione Italiana

Marty Stuart - Hillbilly Rock (with lead)
Marty Stuart - Hillbilly Rock (con protagonista)
Play with capo on 1st fret.
Suona con il capotasto sul primo tasto.
Chord shapes are relative to position of capo.
Le forme degli accordi sono relative alla posizione del capotasto.
Bb = x02220 Eb = xx0232
Sib = x02220 Mib = xx0232
It comes from Mississippi and down in Alabam,
Viene dal Mississippi e giù in Alabam,
Creepin' like a fever, all across the land.
Strisciante come una febbre, in tutto il paese.
The people got to have it, they wanna hear some more.
La gente deve averlo, vuole sentirne di più.
Its the hillbilly rock, beat it with a drum,
È la roccia montanara, battila con un tamburo,
Playin' them guitars like shootin' from a gun.
Suonare quelle chitarre è come sparare con una pistola.
Keepin' up the rhythm, steady as a clock.
Tenendo il ritmo, costante come un orologio.
Doin' a little thing called the hillbilly rock.
Facendo una piccola cosa chiamata hillbilly rock.
Some say it came from Memphis, down in Tennessee,
Alcuni dicono che provenisse da Memphis, giù nel Tennessee,
Or it drifted in from Georgia about 1953.
Oppure è arrivato dalla Georgia intorno al 1953.
Just as long as its greasy, as long as its fast,
Finché è grasso, finché è veloce,
As long as its pumpin' honey, its gonna last.
Finché pompa miele, durerà.
*REPEAT CHORUS*
*RIPETI IL CORO*
INSTRUMENTAL
STRUMENTALE
Way back in old Kentucky where the bluegrass grows,
Molto tempo fa, nel vecchio Kentucky, dove cresce il bluegrass,
Through the Carolinas on them dirt red roads.
Attraverso le Carolina su quelle strade rosse e sterrate.
Burnin' like a fire runnin' wild in the woods,
Bruciando come un fuoco che si scatena nel bosco,
*REPEAT CHORUS*
*RIPETI IL CORO*
So when the heat starts to risin' and you gotta blow some steam,
Quindi quando il caldo inizia a salire e devi soffiare un po' di vapore,
Take a ride down the river, you'll see just what I mean.
Fai un giro lungo il fiume e capirai cosa intendo.
The juke joint's jumpin' when that cat goes on,
Il juke-joint sussulta quando quel gatto continua,
The whole place is shakin', there's a something goin' on.
L'intero posto trema, sta succedendo qualcosa.
*REPEAT CHORUS*
*RIPETI IL CORO*
Doin' a little thing called the hillbilly rock.
Facendo una piccola cosa chiamata hillbilly rock.
Doin' a little thing called the hillbilly rock.
Facendo una piccola cosa chiamata hillbilly rock.
b = bend p = pulloff / = slide up
b = piegare p = tirare fuori / = scivolare verso l'alto
bh = bend & hold r = release bend
bh = piega e tieni premuto r = rilascia piega
~ = let ring \ = slide down
~ = lascia suonare \ = scivola verso il basso
LEAD SOLO (without capo)
LEAD SOLO (senza capotasto)
E-----------------9-6---6-6-6--6-6-6---6-6-6-/9--9--9--9h10--
E-----------------9-6---6-6-6--6-6-6---6-6-6-/9--9--9--9h10--
B-------------------9bh-9-9-9r-9-9-9bh-9-9-9-/11-11-11-11----
B-------------------9bh-9-9-9r-9-9-9bh-9-9-9-/11-11-11-11----
E--9b-p6-6---------------------------------------------------
E--9b-p6-6----------------------------------------------------------
B--11-11-11-11~~~~~~-11--6~~~6-6~~~6-6~~~-6--6-6~~~6-6----6--4/6-6--
B--11-11-11-11~~~~~~-11--6~~~6-6~~~6-6~~~-6--6-6~~~6-6----6--4/6-6--
G--10-12-13-12h13p12-10--8/10--8/10--10\8-6b-6-8/10--10\8-6b--------
G--10-12-13-12h13p12-10--8/10--8/10--10\8-6b-6-8/10--10\8-6b--------
B--6~~~6-6~~~-6--6~~~-6----------------------------6----6----|
B--6~~~6-6~~~-6--6~~~-6------------------------------------6----6----|
G--8/10--10\8-6b-8/10-6b-------------------------------------|
G--8/10--10\8-6b-8/10-6b-------------------------------------|
E---------------------------------------------9b-6---9b------|
E----------------------------------------------------9b-6---9b------|