Hillbilly Rock Versuri Traducere în Română

Marty Stuart - Hillbilly Rock (with lead)
Marty Stuart - Hillbilly Rock (cu plumb)
Play with capo on 1st fret.
Joacă cu capo pe primul fret.
Chord shapes are relative to position of capo.
Formele acordurilor sunt relativ la poziția capoului.
Bb = x02220 Eb = xx0232
Bb = x02220 Eb = xx0232
It comes from Mississippi and down in Alabam,
Vine din Mississippi și jos în Alabam,
Creepin' like a fever, all across the land.
Se târăște ca o febră, pe tot pământul.
The people got to have it, they wanna hear some more.
Oamenii trebuie să-l aibă, vor să mai audă ceva.
Its the hillbilly rock, beat it with a drum,
Este stânca hillbilly, bate-o cu o tobă,
Playin' them guitars like shootin' from a gun.
Cântă la chitară ca și cum ai trage dintr-o armă.
Keepin' up the rhythm, steady as a clock.
Ține ritmul, constant ca un ceas.
Doin' a little thing called the hillbilly rock.
Fac un lucru mic numit hillbilly rock.
Some say it came from Memphis, down in Tennessee,
Unii spun că a venit din Memphis, în Tennessee,
Or it drifted in from Georgia about 1953.
Sau a venit din Georgia în jurul anului 1953.
Just as long as its greasy, as long as its fast,
Atâta timp cât este gras, atâta timp cât este rapid,
As long as its pumpin' honey, its gonna last.
Atâta timp cât pompează miere, va dura.
*REPEAT CHORUS*
*REPEȚI CORUL*
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALE
Way back in old Kentucky where the bluegrass grows,
În vechiul Kentucky, unde crește bluegrass,
Through the Carolinas on them dirt red roads.
Prin Caroline, pe drumuri pământești roșii.
Burnin' like a fire runnin' wild in the woods,
Arde ca un foc sălbatic în pădure,
*REPEAT CHORUS*
*REPEȚI CORUL*
So when the heat starts to risin' and you gotta blow some steam,
Deci, când căldura începe să crească și trebuie să arunci niște abur,
Take a ride down the river, you'll see just what I mean.
Faceți o plimbare pe râu, veți vedea exact ce vreau să spun.
The juke joint's jumpin' when that cat goes on,
Juke joint sare când pisica aia continuă,
The whole place is shakin', there's a something goin' on.
Tot locul tremură, se întâmplă ceva.
*REPEAT CHORUS*
*REPEȚI CORUL*
Doin' a little thing called the hillbilly rock.
Fac un lucru mic numit hillbilly rock.
Doin' a little thing called the hillbilly rock.
Fac un lucru mic numit hillbilly rock.
b = bend p = pulloff / = slide up
b = îndoire p = tragere / = alunecare în sus
bh = bend & hold r = release bend
bh = bend & hold r = eliberare bend
~ = let ring \ = slide down
~ = lasă să sune \ = alunecă în jos
LEAD SOLO (without capo)
LEAD SOLO (fără capo)
E-----------------9-6---6-6-6--6-6-6---6-6-6-/9--9--9--9h10--
E-----------------9-6---6-6-6--6-6-6---6-6-6-/9--9--9--9h10--
B-------------------9bh-9-9-9r-9-9-9bh-9-9-9-/11-11-11-11----
B-------------------9bh-9-9-9r-9-9-9bh-9-9-9-/11-11-11-11----
E--9b-p6-6---------------------------------------------------
E--9b-p6-6---------------------------------------------------
B--11-11-11-11~~~~~~-11--6~~~6-6~~~6-6~~~-6--6-6~~~6-6----6--4/6-6--
B--11-11-11-11~~~~~~-11--6~~~6-6~~~6-6~~~-6--6-6~~~6-6----6--4/6-6--
G--10-12-13-12h13p12-10--8/10--8/10--10\8-6b-6-8/10--10\8-6b--------
G--10-12-13-12h13p12-10--8/10--8/10--10\8-6b-6-8/10--10\8-6b--------
B--6~~~6-6~~~-6--6~~~-6----------------------------6----6----|
B--6~~~6-6~~~-6--6~~~-6----------------------------6----6-----|
G--8/10--10\8-6b-8/10-6b-------------------------------------|
G--8/10--10\8-6b-8/10-6b--------------------------------------|
E---------------------------------------------9b-6---9b------|
E--------------------------------------------9b-6---9b-------|