Cigarette Lighter Love Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Marvelous 3/Butch Walker
Cudowny 3/Butch Walker
I know you're not asleep
Wiem, że nie śpisz
#
#
I can feel you moving over there
Czuję, że się tam poruszasz
You've been playing with the sheets
Bawiłeś się prześcieradłami
In your worn out underwear
W twojej zniszczonej bieliźnie
My lips are raw as hell
Moje usta są surowe jak cholera
#
#
From biting on them just to stay awake
Od gryzienia ich, żeby nie zasnąć
It's not like I'm gonna need them, you won't be around
To nie tak, że będę ich potrzebować, nie będzie cię w pobliżu
(single notes)E F# G# A
(pojedyncze nuty)E F# G# A
To see them bleed and break
Widzieć jak krwawią i łamią się
All that I do, comes back to you
Wszystko co robię, wraca do Ciebie
So I'll just think about you
Więc pomyślę tylko o Tobie
'til there's nothing in my head
aż nie mam już nic w głowie
All I can do, is try not to screw this up again
Jedyne, co mogę zrobić, to starać się nie schrzanić tego ponownie
And just be friends, I'd rather be dead
I bądźcie przyjaciółmi, wolę umrzeć
I drove out of east Atlanta
Wyjechałem ze wschodniej Atlanty
#
#
With a headache the size of my car
Z bólem głowy wielkości mojego samochodu
I called to say I was okay anyway
Zadzwoniłem, żeby powiedzieć, że w każdym razie wszystko w porządku
'Cause I know how you are
Bo wiem, jaki jesteś
I'm like a movie without an ending
Jestem jak film bez zakończenia
You know I've got nowhere to go
Wiesz, że nie mam dokąd pójść
And it makes me wanna throw up
I przez to mam ochotę wymiotować
To see you wanna give up
Widzieć, że chcesz się poddać
(single notes)E F# G# A
(pojedyncze nuty)E F# G# A
More than you'll ever know
Więcej niż kiedykolwiek będziesz wiedział
All that I do, comes back to you
Wszystko co robię, wraca do Ciebie
So I'll just think about you
Więc pomyślę tylko o Tobie
'til there's nothing in my head
aż nie mam już nic w głowie
All I can do, is try not to screw this up again
Jedyne, co mogę zrobić, to starać się nie schrzanić tego ponownie
And just be friends, I'd rather be dead
I bądźcie przyjaciółmi, wolę umrzeć
Everything's supposed to have a happy ending
Wszystko ma mieć szczęśliwe zakończenie
But the record keeps skipping and the needle keeps bending
Ale płyta ciągle przeskakuje, a igła się ugina
Like the road I'm driving to the bridge that has no end
Jak droga, którą idę do mostu, który nie ma końca
I wanna take back everything that I've broken
Chcę odzyskać wszystko, co zepsułem
But the bridges behind me are burning and smokin'
Ale mosty za mną płoną i dymią
I guess this is the end
Myślę, że to koniec
Repeat Chorus till end
Powtarzaj Chorus do końca