Freak of the Week Letras Tradução em Português

Hey! Album
Ei! Álbum
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Chave: D
Chords used:
Acordes usados:
Intro: G--A-- x4
Introdução: G--A-- x4
verse 1:
versículo 1:
i spend a lot on the all
eu gasto muito com tudo
clothes that i got
roupas que eu tenho
cause all the geeks that i meet
porque todos os geeks que conheço
they all look cooler than me
todos eles parecem mais legais do que eu
and what to do when
e o que fazer quando
there all looking at you
estão todos olhando para você
cause you're the freak of
porque você é a aberração de
the week cause you're on the tv
a semana porque você está na TV
Chorus:
Refrão:
can you make me a promise?
você pode me fazer uma promessa?
stop me before we begin
me pare antes de começarmos
can you hold onto my head?
você pode segurar minha cabeça?
if i ever lose it again
se eu perder isso de novo
Post Chorus: G--A-- x4
Pós-refrão: G--A-- x4
Verse 2:
Versículo 2:
i got a shrink i swear
eu tenho um psiquiatra, eu juro
he's elvis i think
ele é Elvis, eu acho
he wears the coolest suede
ele usa a camurça mais legal
shoes when i come
sapatos quando eu venho
in with the blues
com o blues
he thinks its all
ele acha que é tudo
about culture and art
sobre cultura e arte
but the truth of it is
mas a verdade é
that it rips me apart
que isso me despedaça
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Breakdown: A--G-- x3, A---
Repartição: A--G-- x3, A---
Bridge:
Ponte:
tell me you're sold out
diga-me que você está esgotado
tell me your sold out go ahead
diga-me que você está esgotado, vá em frente
tell me you're sold out
diga-me que você está esgotado
tell me your sold out go ahead
diga-me que você está esgotado, vá em frente
Verse 3:
Versículo 3:
i spend a lot on the all
eu gasto muito com tudo
clothes that i got
roupas que eu tenho
cause all the geeks that i meet
porque todos os geeks que conheço
they all look cooler than me
todos eles parecem mais legais do que eu
and what to do when
e o que fazer quando
there all looking at you
estão todos olhando para você
cause you're the freak of
porque você é a aberração de
the week cause you're on the tv
a semana porque você está na TV
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
(Repeat Bridge x6 while singing Chorus in background)
(Repita Bridge x6 enquanto canta o refrão ao fundo)