Freak of the Week Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hey! Album
Hey! Albüm
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Anahtar: D
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: G--A-- x4
Giriş: G--A-- x4
verse 1:
ayet 1:
i spend a lot on the all
hepsine çok para harcıyorum
clothes that i got
aldığım kıyafetler
cause all the geeks that i meet
çünkü tanıştığım tüm inekler
they all look cooler than me
hepsi benden daha havalı görünüyor
and what to do when
ve ne zaman ne yapmalı
there all looking at you
orada herkes sana bakıyor
cause you're the freak of
çünkü sen ucubesin
the week cause you're on the tv
hafta çünkü televizyondasın
Chorus:
Koro:
can you make me a promise?
bana bir söz verebilir misin?
stop me before we begin
başlamadan önce beni durdur
can you hold onto my head?
başımı tutabilir misin?
if i ever lose it again
eğer onu bir daha kaybedersem
Post Chorus: G--A-- x4
Koro Sonrası: G--A-- x4
Verse 2:
Ayet 2:
i got a shrink i swear
Yemin ederim bir psikoloğum var
he's elvis i think
o sanırım elvis
he wears the coolest suede
en havalı süeti giyiyor
shoes when i come
geldiğimde ayakkabı
in with the blues
blues'un içinde
he thinks its all
o her şeyin bu olduğunu düşünüyor
about culture and art
kültür ve sanat hakkında
but the truth of it is
ama gerçek şu ki
that it rips me apart
bu beni parçalara ayırıyor
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Breakdown: A--G-- x3, A---
Arıza: A--G-- x3, A---
Bridge:
Köprü:
tell me you're sold out
bana tükendiğini söyle
tell me your sold out go ahead
bana tükendiğini söyle devam et
tell me you're sold out
bana tükendiğini söyle
tell me your sold out go ahead
bana tükendiğini söyle devam et
Verse 3:
Ayet 3:
i spend a lot on the all
hepsine çok para harcıyorum
clothes that i got
aldığım kıyafetler
cause all the geeks that i meet
çünkü tanıştığım tüm inekler
they all look cooler than me
hepsi benden daha havalı görünüyor
and what to do when
ve ne zaman ne yapmalı
there all looking at you
orada herkes sana bakıyor
cause you're the freak of
çünkü sen ucubesin
the week cause you're on the tv
hafta çünkü televizyondasın
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
(Repeat Bridge x6 while singing Chorus in background)
(Arka planda Koro söylerken Köprü x6'yı tekrarlayın)