Patti and Robert Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mason Jennings – Patti i Robert
Mason Jennings - Patti and Robert tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Patti wasn't noticing, she noticed and she fell.
Patti nie zauważyła, zauważyła i upadła.
She watched mountains rise from poetry, she did not climb she knelt.
Patrzyła, jak góry wznoszą się z poezji, nie wspinała się, klęczała.
Knelt down when she recognized her kiss could not be earned.
Uklękła, gdy zrozumiała, że na jej pocałunek nie można zasłużyć.
And that knowledge brought her kindness and humility to learn.
Ta wiedza nauczyła ją życzliwości i pokory.
I feel the beauty that you bring, and it ... it stirs my heart, it makes me sing.
Czuję piękno, które wnosisz, i to... porusza moje serce, sprawia, że śpiewam.
I sing a song that's always been, always been, na na na na na na na na na na always been,
Śpiewam piosenkę, która zawsze była, zawsze była, na na na na na na na na na zawsze była,
nnnnnnnnnnnnna
nnnnnnnnnnnnna
Robert was a universe, complete and incomplete.
Robert był wszechświatem, kompletnym i niekompletnym.
He wore Saturn's rings and cosmic things, vibrant as the stream.
Nosił pierścienie Saturna i kosmiczne rzeczy, żywe jak strumień.
Photographs formed in his mind before the camera clicked.
Fotografie powstały w jego umyśle, zanim aparat zadziałał.
He gave life to those around him, even though he got so sick.
Dał życie otaczającym go osobom, mimo że był tak chory.
I hear the story that you tell, and it ... it gives me strength, it makes me well.
I hear the story that you tell, and it ... it gives me strength, it makes me well.
It lets me know we've always been, always been. na na na na na na na na na na always been,
Dzięki temu wiem, że zawsze byliśmy, zawsze byliśmy. na na na na na na na na na zawsze byłem,
na na na na na na na na na na always been na na na beeeen beeeeeeeeeeen beeeeeeeeeen
na na na na na na na na na zawsze byłem na na na beeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeen
Oh baby, let go of your pain. Come on, give it all to me. (x2)
Och, kochanie, uwolnij się od bólu. No dalej, daj mi to wszystko. (x2)
Leaning off the window ledge she sways and shuts her eyes,
Opierając się o parapet okna, kołysze się i zamyka oczy,
dreaming of the last words Robert said before he died.
dreaming of the last words Robert said before he died.
Tell our story Patti, you're the only one who can.
Tell our story Patti, you're the only one who can.
She steps out into his emptiness by picking up the pen.
She steps out into his emptiness by picking up the pen.
Ours is a love that will not break, it just ... goes out like ripples on a lake.
Nasza miłość nie pęka, ona po prostu... gaśnie jak fale na jeziorze.
What's set in motion has no end, what has no end has always been. Always been. na na na na na na na
What's set in motion has no end, what has no end has always been. Zawsze byłem. na na na na na na
na na na always been na na na na na na na na na na always been na na beeeeen na na beeeeeeen beeeeeeeen
na na na always been na na na na na na na na na na always been na na beeeeen na na beeeeeeen beeeeeeeen
Oh baby, let go of your pain. Come on, give it all to me. (x8)
Och, kochanie, uwolnij się od bólu. No dalej, daj mi to wszystko. (x8)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
