Sunlight كلمات أغنية ترجمة عربية

Sunlight by Mason Jennings from the album Blood of Man
ضوء الشمس لماسون جينينغز من ألبوم Blood of Man
Tuned down half a step.
ضبطها إلى أسفل نصف خطوة.
One, two, three, four
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة
Underneath the lilac tree, I close my eyes and suddenly
تحت شجرة الليلك، أغمض عيني وفجأة
I'm ten years old and running through, An open field chasing after you
أنا في العاشرة من عمري وأركض في حقل مفتوح أطاردك
Sounds of summer fill my ears, If I live 10,000 years
أصوات الصيف تملأ أذني، إذا عشت 10000 سنة
I'll never feel as good as this, Moments before our first kiss
لن أشعر بمثل هذا الشعور أبدًا، قبل لحظات من قبلتنا الأولى
There is nothing to demand, No algebra to understand
ليس هناك ما نطالب به، ولا يوجد جبر لنفهمه
Just sunlight on a freckled face
مجرد ضوء الشمس على وجه منمش
And everything in its right place
وكل شيء في مكانه الصحيح
Simple things turn magical, Minutes freeze like Popsicles
الأشياء البسيطة تصبح سحرية، الدقائق تتجمد مثل المصاصات
And drip their seconds down our shirts, I love you so much it hurts
وأقطر ثوانيهم على قمصاننا، أحبك كثيرًا وهذا مؤلم
There's no such thing as real time, I've been yours and you've been mine
لا يوجد شيء اسمه الوقت الحقيقي، لقد كنت لك وكنت لي
And we've lived ever happily, Everywhere I've been you've been with me
لقد عشنا في سعادة دائمة، في كل مكان كنت فيه كنت معي
There is nothing to control, No question mark left on our souls
لم يعد هناك ما يمكن السيطرة عليه، ولم تترك علامة استفهام على نفوسنا
Just sunlight on a freckled face
مجرد ضوء الشمس على وجه منمش
There is nothing to demand, No politics to understand
ليس هناك ما نطالب به، ولا سياسة نفهمها
Just sunlight on a freckled face
مجرد ضوء الشمس على وجه منمش
Everything in its right place
كل شيء في مكانه الصحيح
Everything in its right place
كل شيء في مكانه الصحيح
(Arpeggiating)
(تتابعي)
And I want to give you a brand new sky
وأريد أن أعطيك سماء جديدة تمامًا
Something so open, it brings tears to your eyes
شيء مفتوح للغاية، ويجلب الدموع إلى عينيك
So clear and so present, it doesn't seem real
واضح جدًا وحاضر جدًا، ولا يبدو حقيقيًا
I want to show you how you make me feel
أريد أن أظهر لك كيف تجعلني أشعر
I want to give you a brand new dream
أريد أن أعطيك حلماً جديداً
Where two horses drink from a silver stream
حيث يشرب حصانان من نهر فضي
As the trees catch fire they lift their heads
عندما تشتعل النيران في الأشجار يرفعون رؤوسهم
And bolt together through the forest across our beds
وننطلق معًا عبر الغابة عبر أسرتنا
I want to bring you the fields of flowers
أريد أن أحضر لك حقول الزهور
I want to build you Eiffel Towers
أريد أن أبني لك أبراج إيفل
Take the clouds in the evening, turn 'em into stars
خذ الغيوم في المساء، وحوّلها إلى نجوم
And drop 'em like keys through your prison bars
وأسقطها مثل المفاتيح عبر قضبان سجنك
Set you free, yeah
أطلق سراحك، نعم