Wilderness كلمات أغنية ترجمة عربية

WILDERNESS - Mason Jennings
البرية - ميسون جينينغز
E-mail: gnr123@gmail.com
البريد الإلكتروني: gnr123@gmail.com
Intro: (strum) (strum)
مقدمة: (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية) (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية)
dduddu
dduddu
get em up get em up get your shoulders up
احصل على ما يصل، احصل على ما يصل، ارفع كتفيك
get your backbone straight
الحصول على العمود الفقري الخاص بك على التوالي
keep an empty cup
احتفظ بكوب فارغ
put your axe in the wood
ضع فأسك في الخشب
get your focus fixed
احصل على تركيزك ثابتًا
keep your body in the ring
إبقاء جسمك في الحلبة
gotta take some licks
فلدي اتخاذ بعض يلعق
and let it all come back to you
واترك كل شيء يعود إليك
all the memories
كل الذكريات
which she put you through
التي وضعتك من خلالها
bring it up to the light
ارفعه إلى النور
put it in a frame
وضعها في الإطار
hang it out in the open where the children play
علقها في الهواء الطلق حيث يلعب الأطفال
let it sting your eyes
دعها تلدغ عينيك
clamp your chest
المشبك صدرك
lead with love
يؤدي بالحب
and embrace the rest
واحتضان الباقي
embrace the demons
احتضان الشياطين
with all their claws
بكل مخالبهم
embrace this life
احتضان هذه الحياة
with all its scars
بكل ندوبها
and how can I forgive of you
وكيف أسامحك
things you said you'd never do
الأشياء التي قلت أنك لن تفعلها أبدًا
words you said you'd never say
الكلمات التي قلتها ولن تقولها أبدًا
darling how'd we lose our way
عزيزتي كيف فقدنا طريقنا
in the wilderness
في البرية
just trying our best
مجرد بذل قصارى جهدنا
to stay free
للبقاء حرا
at an empty space on the edge of town
في مكان فارغ على حافة المدينة
you had us meet on neutral ground
لقد جعلتنا نلتقي على أرض محايدة
your coat was grey
كان معطفك رماديا
your eyes were blue
كانت عيناك زرقاء
my arms and hands ached for you
ذراعي ويدي آلمتك
my stolen train
قطاري المسروق
my flock of birds
قطيع الطيور الخاص بي
when your lips said those words
عندما قالت شفتيك تلك الكلمات
trees went black
أصبحت الأشجار سوداء
angels fell
سقطت الملائكة
armies burned the carousel
أحرقت الجيوش الكاروسيل
say you didn't mean a thing
قل أنك لا تقصد شيئًا
say you're coming home again
قل أنك ستعود إلى المنزل مرة أخرى
up the river of regret
فوق نهر الندم
say we ain't seen nothin' yet
أقول أننا لم نر شيئًا بعد
how can I forgive of you
كيف يمكنني أن أغفر لك
things you said you'd never do
الأشياء التي قلت أنك لن تفعلها أبدًا
words you said you'd never say
الكلمات التي قلتها ولن تقولها أبدًا
darling how'd we lose our way
عزيزتي كيف فقدنا طريقنا
in the wilderness
في البرية
where loneliness
حيث الشعور بالوحدة
cuts so deep
تخفيضات عميقة جدا
and all the expectations we
وجميع التوقعات نحن
put upon ourselves to be
نضع على عاتقنا أن نكون
things our parents never would
أشياء لم يفعلها آباؤنا أبدًا
how could we have been so sure
كيف يمكن أن نكون على يقين من ذلك
in the wilderness
في البرية
just tryin' our best
فقط نبذل قصارى جهدنا
to stay free
للبقاء حرا
Intro: (strum)
المقدمة: (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية)
dduddu
dduddu