If All Else Fails Letra Traducción al Español

Matchbook Romance
Romance de caja de cerillas
Stories And Alibis
Historias y coartadas
Key: C#
Clave: C#
Chords used:
Acordes utilizados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro:
Introducción:
Part 1:
Parte 1:
Bass:
Bajo:
Part 2:
Parte 2:
Guitar 2:
Guitarra 2:
Verse 1:
Verso 1:
A subdued silence
Un silencio apagado
undisturbed
imperturbable
by the sound of her breath
por el sonido de su respiración
So carfully brush her
Así que cepillala con cuidado
hair back from her eyes
pelo hacia atrás de sus ojos
In steady sequence
En secuencia constante
one by one
uno por uno
She slips away
ella se escapa
Chorus 1:
Coro 1:
So close your eyes
Así que cierra los ojos
and sleep to dream
y dormir para soñar
I'm by your side
estoy a tu lado
No words to speak
No hay palabras para hablar
We'll set our course
Estableceremos nuestro rumbo
and make it through
y lograrlo
No matter how far I go my
No importa lo lejos que llegue mi
heart remains with you
el corazón permanece contigo
(Repeat Intro Part 2)
(Repita la introducción, parte 2)
Verse 2:
Verso 2:
And I'm not sure
Y no estoy seguro
what I'm looking for
lo que estoy buscando
But it's clear to
Pero está claro
m
m
see
ver
the purpose of
el propósito de
my exsistance Is
mi existencia es
laying here in front of me
acostado aquí frente a mí
Chorus 2:
Coro 2:
So close your eyes
Así que cierra los ojos
and sleep to dream
y dormir para soñar
I'm by your side
estoy a tu lado
No words to speak
No hay palabras para hablar
We'll set our course
Estableceremos nuestro rumbo
and make it through
y lograrlo
No matter how far I go
No importa lo lejos que vaya
Bridge:
Puente:
And if all else fails you
Y si todo lo demás te falla
can look up at the sky
puede mirar al cielo
Because it's the same one
porque es el mismo
that shines above you and I
que brilla sobre ti y yo
And if all else fails
Y si todo lo demás falla
you can close your eyes
puedes cerrar los ojos
And I'll be right beside you
Y estaré a tu lado
I'll be the one by your side
Yo seré el que esté a tu lado
Interlude:
Interludio:
Guitar 2:
Guitarra 2:
(Repeat Chorus 1)
(Repetir coro 1)
Outro:
Salida:
No matter how much it hurts
No importa cuanto duela
I wanted you to know
quería que supieras
my heart remains with you
mi corazón permanece contigo