The Greatest Fall of All Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Stories And Alibis
القصص والأعذار
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
مفتاح: ه
Chords used:
الحبال المستخدمة:
E - 022100 or 079900
هـ - 022100 أو 079900
G - 320033 or 355433
ز - 320033 أو 355433
Intro: E--C#m---E--C#m
مقدمة: E--C#m---E--C#m
Guitar 2:
الجيتار 2:
Guitar 3:
الجيتار 3:
Verse 1: Bass and guitar 2 only here
الآية 1: الجهير والغيتار 2 هنا فقط
The hand of my clock strikes two
يد ساعتي تضرب اثنين
In times when I got the best of you
في الأوقات التي حصلت فيها على أفضل ما لديك
We made promises we couldn't keep
لقد قطعنا وعودًا لم نتمكن من الوفاء بها
And every night we couldn't sleep
وفي كل ليلة لم نتمكن من النوم
I didn't know why, but didn't ask questions
لم أعرف السبب، لكنني لم أطرح أسئلة
because it was the first time in my life
لأنها كانت المرة الأولى في حياتي
yeah the first time in my life
نعم اول مرة في حياتي
E(hold)
ه(عقد)
Where I, did something right
حيث فعلت شيئًا صحيحًا
Chorus:
جوقة:
I set myself up for the
لقد أعدت نفسي ل
greatest fall of all time
أعظم سقوط في كل العصور
(repeat)
(كرر)
Post Chorus: C#m
جوقة ما بعد: C # م
Guitar 3:
الجيتار 3:
Verse 2:
الآية 2:
You pick me apart
أنت تفرقني
While I search for witty
بينما أبحث عن بارع
things to say (In my defense)
أشياء يجب أن أقولها (دفاعًا عني)
"You'll never amount to anything anyway"
"لن تصل إلى أي شيء على أي حال"
(Don't press your luck, don't press your luck)
(لا تضغط على حظك، لا تضغط على حظك)
And think that I'm impressed
وأعتقد أنني معجب
with your one night stands
مع تقف ليلة واحدة الخاص بك
and your contagious kiss
وقبلتك المعدية
C#m(hold)-B(hold)
C#م(عقد)-B(عقد)
I'm trying to get this right
أحاول الحصول على هذا الحق
A(hold)
أ(عقد)
Yeah, cause I'm ridiculous like that
نعم، لأنني سخيفة من هذا القبيل
Guitar 2: In "..to get this right yeah..."
الجيتار 2: في "..لتصحيح هذا الأمر، نعم..."
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Interlude: C#m---A---C#m---E--F#m-G (x2)
فاصل: C#m---A---C#m---E--F#m-G (x2)
Guitar 3: x8 means repeat the chord 8 times and same with other numbers
الجيتار 3: x8 يعني تكرار الوتر 8 مرات ونفس الشيء مع الأرقام الأخرى
and / means slide up, \ means slide down, b means bend the strings
و/ يعني الانزلاق لأعلى، \ يعني الانزلاق لأسفل، ب تعني ثني الأوتار
Guitar 2: will enter at 2nd time
الجيتار 2: سيدخل في المرة الثانية
Bridge: (bass) means that the chord is played by bass only
الجسر: (جهير) يعني أن الوتر يعزف بالجهير فقط
E(hold)
ه(عقد)
I'll keep this as
سأبقي هذا كما هو
(bass) (bass)
(باس) (باس)
A constant reminder
تذكير دائم
Of the nights I spent
من الليالي التي قضيتها
(bas(bass)
(باس (باس)
holding onto her
التمسك بها
(bass)
(باس)
And rest assured I'm moving on
وتأكد من أنني سأمضي قدمًا
(bass)
(باس)
I miss you less, with each day
أفتقدك أقل، مع كل يوم
(bass)
(باس)
you're
أنت
E(distortion) C#m A B(hold and fast palm mute)
E (تشويه) C#m A B (اضغط مع الاستمرار وكتم صوت راحة اليد بسرعة)
gone (you're gone)
ذهبت (لقد ذهبت)
Guitar 2: In "..and rest assured..."
جيتار 2: في "..واطمئن..."
Guitar 2: before chorus
الجيتار 2: قبل الجوقة
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Outro: C#m---B---A(hold)---B--E(end)
الخاتمة: C#m---B---A(عقد)---B--E(النهاية)