The Greatest Fall of All Time Letras Tradução em Português

Stories And Alibis
Histórias e álibis
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Chave: E
Chords used:
Acordes usados:
E - 022100 or 079900
E - 022100 ou 079900
G - 320033 or 355433
G - 320033 ou 355433
Intro: E--C#m---E--C#m
Introdução: E--C#m---E--C#m
Guitar 2:
Guitarra 2:
Guitar 3:
Guitarra 3:
Verse 1: Bass and guitar 2 only here
Verso 1: Baixo e guitarra 2 só aqui
The hand of my clock strikes two
O ponteiro do meu relógio bate duas
In times when I got the best of you
Nos momentos em que eu consegui o melhor de você
We made promises we couldn't keep
Fizemos promessas que não poderíamos cumprir
And every night we couldn't sleep
E todas as noites não conseguíamos dormir
I didn't know why, but didn't ask questions
Eu não sabia por que, mas não fiz perguntas
because it was the first time in my life
porque foi a primeira vez na minha vida
yeah the first time in my life
sim, a primeira vez na minha vida
E(hold)
E(manter)
Where I, did something right
Onde eu fiz algo certo
Chorus:
Refrão:
I set myself up for the
Eu me preparei para o
greatest fall of all time
maior queda de todos os tempos
(repeat)
(repetir)
Post Chorus: C#m
Pós-refrão: C#m
Guitar 3:
Guitarra 3:
Verse 2:
Versículo 2:
You pick me apart
Você me separa
While I search for witty
Enquanto procuro espirituoso
things to say (In my defense)
coisas a dizer (em minha defesa)
"You'll never amount to anything anyway"
"Você nunca chegará a nada de qualquer maneira"
(Don't press your luck, don't press your luck)
(Não pressione a sua sorte, não pressione a sua sorte)
And think that I'm impressed
E pense que estou impressionado
with your one night stands
com seus encontros de uma noite
and your contagious kiss
e seu beijo contagiante
C#m(hold)-B(hold)
C#m(manter)-B(manter)
I'm trying to get this right
Estou tentando acertar
A(hold)
A (manter)
Yeah, cause I'm ridiculous like that
Sim, porque sou ridículo assim
Guitar 2: In "..to get this right yeah..."
Guitarra 2: Em "..para acertar, sim..."
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Interlude: C#m---A---C#m---E--F#m-G (x2)
Interlúdio: C#m---A---C#m---E--F#m-G (x2)
Guitar 3: x8 means repeat the chord 8 times and same with other numbers
Guitarra 3: x8 significa repetir o acorde 8 vezes e o mesmo com outros números
and / means slide up, \ means slide down, b means bend the strings
e / significa deslizar para cima, \ significa deslizar para baixo, b significa dobrar as cordas
Guitar 2: will enter at 2nd time
Guitarra 2: entrará no 2º horário
Bridge: (bass) means that the chord is played by bass only
Bridge: (baixo) significa que o acorde é tocado apenas pelo baixo
E(hold)
E(manter)
I'll keep this as
Vou manter isso como
(bass) (bass)
(baixo) (baixo)
A constant reminder
Um lembrete constante
Of the nights I spent
Das noites que passei
(bas(bass)
(baixo (baixo)
holding onto her
segurando ela
(bass)
(baixo)
And rest assured I'm moving on
E tenha certeza de que estou seguindo em frente
(bass)
(baixo)
I miss you less, with each day
Sinto menos sua falta, a cada dia
(bass)
(baixo)
you're
você é
E(distortion) C#m A B(hold and fast palm mute)
E (distorção) C#m A B (manter pressionado e silenciar rapidamente a palma da mão)
gone (you're gone)
foi (você se foi)
Guitar 2: In "..and rest assured..."
Guitarra 2: Em "..e fique tranquilo..."
Guitar 2: before chorus
Guitarra 2: antes do refrão
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Outro: C#m---B---A(hold)---B--E(end)
Outro: C#m---B---A(manter)---B--E(fim)