The Greatest Fall of All Time Текст Песни Перевод на Русский
Романтика из спичечных коробков — величайшее падение всех времён
Matchbook Romance - The Greatest Fall of All Time: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
Stories And Alibis
Истории и алиби
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Ключ: Е
Chords used:
Использованы аккорды:
E - 022100 or 079900
Е - 022100 или 079900
G - 320033 or 355433
Г - 320033 или 355433
Intro: E--C#m---E--C#m
Вступление: E--C#m---E--C#m
Guitar 2:
Гитара 2:
Guitar 3:
Гитара 3:
Verse 1: Bass and guitar 2 only here
Куплет 1: Здесь только бас и гитара 2.
The hand of my clock strikes two
Стрелка моих часов бьет два
In times when I got the best of you
Во времена, когда я взял верх над тобой
We made promises we couldn't keep
Мы дали обещания, которые не смогли сдержать
And every night we couldn't sleep
И каждую ночь мы не могли спать
I didn't know why, but didn't ask questions
Я не знал почему, но не задавал вопросов
because it was the first time in my life
потому что это был первый раз в моей жизни
yeah the first time in my life
да, первый раз в жизни
E(hold)
Е(удерживать)
Where I, did something right
Где я сделал что-то правильно
Chorus:
Припев:
I set myself up for the
Я настроил себя на
greatest fall of all time
величайшее падение всех времен
(repeat)
(повторить)
Post Chorus: C#m
Пост-припев: C#m
Guitar 3:
Гитара 3:
Verse 2:
Стих 2:
You pick me apart
Ты меня отделяешь
While I search for witty
Пока я ищу остроумие
things to say (In my defense)
что сказать (в мою защиту)
"You'll never amount to anything anyway"
«Все равно ты никогда ничего не добьешься»
(Don't press your luck, don't press your luck)
(Не испытывайте удачу, не испытывайте удачу)
And think that I'm impressed
И думаю, что я впечатлен
with your one night stands
с твоими отношениями на одну ночь
and your contagious kiss
и твой заразительный поцелуй
C#m(hold)-B(hold)
C#m(держать)-B(держать)
I'm trying to get this right
Я пытаюсь понять это правильно
A(hold)
А (удерживать)
Yeah, cause I'm ridiculous like that
Да, потому что я такой смешной
Guitar 2: In "..to get this right yeah..."
Гитара 2: В «...чтобы все было правильно, да...»
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Interlude: C#m---A---C#m---E--F#m-G (x2)
Интерлюдия: C#m---A---C#m---E--F#m-G (x2)
Guitar 3: x8 means repeat the chord 8 times and same with other numbers
Гитара 3: x8 означает повторение аккорда 8 раз и то же самое с другими числами.
and / means slide up, \ means slide down, b means bend the strings
и / означает скольжение вверх, \ означает скольжение вниз, b означает согнуть струны
Guitar 2: will enter at 2nd time
Гитара 2: войдет во второй раз
Bridge: (bass) means that the chord is played by bass only
Бридж: (бас) означает, что аккорд играется только басом.
E(hold)
Е(удерживать)
I'll keep this as
Я сохраню это как
(bass) (bass)
(бас) (бас)
A constant reminder
Постоянное напоминание
Of the nights I spent
Из ночей, которые я провел
(bas(bass)
(бас (бас)
holding onto her
держась за нее
(bass)
(бас)
And rest assured I'm moving on
И будьте уверены, я иду дальше
(bass)
(бас)
I miss you less, with each day
Я скучаю по тебе меньше с каждым днем
(bass)
(бас)
you're
ты
E(distortion) C#m A B(hold and fast palm mute)
E(искажение) C#m A B(удерживать и быстро приглушить звук ладонью)
gone (you're gone)
ушел (ты ушел)
Guitar 2: In "..and rest assured..."
Гитара 2: В песне «...и будьте уверены...»
Guitar 2: before chorus
Гитара 2: перед припевом
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Outro: C#m---B---A(hold)---B--E(end)
Аутро: C#m---B---A(удерживать)---B--E(конец)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
