Bright Lights Letras Tradução em Português
Matchbox Twenty - Luzes Brilhantes
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
She got outta town on a railway new york
Ela saiu da cidade em uma ferrovia em Nova York
bound took all except my name
obrigado levou tudo, exceto meu nome
another alien on broadway
outro alienígena na Broadway
some things in this world you just cant change
algumas coisas neste mundo você simplesmente não pode mudar
some things you cant see until it gets too late
algumas coisas que você não pode ver até que seja tarde demais
baby baby baby when all your love is gone
querido, querido, querido, quando todo o seu amor se for
who will save me from all im up against out in this world
quem vai me salvar de tudo que estou enfrentando neste mundo
maybe maybe maybe youll find somethin thats enough
talvez talvez você encontre algo que seja suficiente
to keep you but if the bright lights dont
para mantê-lo, mas se as luzes brilhantes não
receive you you should turn your self around
receber você, você deve se virar
and come on home
e venha para casa
Drums Enter
Bateria entra
Two Guitars Now
Duas guitarras agora
Im not puttin the strummin patterns its easy to figure out
Não estou colocando os padrões de strummin, é fácil descobrir
Lead I got a hole in me now
Chumbo, eu tenho um buraco em mim agora
Rhythm
Ritmo
Lead yeah i got a scare i can talk about
Chumbo, sim, estou com um susto sobre o qual posso falar
Rhythm
Ritmo
Lead And she keeps a picture of me
Chumbo E ela mantém uma foto minha
Rhythm
Ritmo
Lead in her apartment in the city
Liderar em seu apartamento na cidade
Rhythm
Ritmo
Lead Some things in this world man they dont make sense
Liderar Algumas coisas neste mundo, cara, elas não fazem sentido
Rhythm
Ritmo
some things you dont need until they leave you then theyre........
algumas coisas que você não precisa até que elas te deixem, então elas serão........
Lead Baby baby baby when all your love is gone who will save me from
Conduza Baby, baby, baby, quando todo o seu amor se for, quem vai me salvar?
Rhythm
Ritmo
lead all im up against out in this world
Lidere todos que estou enfrentando neste mundo
rhythm
ritmo
Lead maybe maybe maybe youll find somethin thats enough to keep you
Lidere, talvez talvez você encontre algo que seja suficiente para mantê-lo
Rhythm
Ritmo
Lead but if the bright lights dont recieve you
Lidere, mas se as luzes brilhantes não receberem você
Rhythm
Ritmo
Lead turn yourself around and come on home
Lidere, vire-se e volte para casa
Rhythm
Ritmo
Lead Let that city take you in (come on home)
Liderar Deixe aquela cidade te levar (venha para casa)
Rhythm I didnt put the strumming pattern
Ritmo eu não coloquei o padrão de dedilhado
Lead Let that city spit you out (come on home)
Liderar Deixe aquela cidade te cuspir (venha para casa)
Rhythm
Ritmo
Lead Let that city take you down yeah
Liderar Deixe aquela cidade te derrubar, sim
Rhythm
Ritmo
Lead for gods sake turn around
Lidere, pelo amor de Deus, vire-se
Rhythm
Ritmo
Do chorus again then go to this
Faça o refrão novamente e então vá para isso
turn yourself around girl come on home
vire-se garota, volte para casa
And the rest of the song is the outro where you do this over and over again
E o resto da música é o final onde você faz isso de novo e de novo
lead
liderar
rhythm
ritmo
The fade and then your done
O fade e então você está pronto
Then fade out and your done
Então desapareça e pronto
SHE GOT OUT OF TOWN
ELA SAIU DA CIDADE
ON A RAILWAY NEW YORK BOUND
EM UMA FERROVIÁRIA COM RUMO A NOVA IORQUE
E B Fill 1
E B Preenchimento 1
TOOK ALL EXCEPT MY NAME
LEVOU TUDO, EXCETO MEU NOME
ANOTHER ALIEN ON BROADWAY
OUTRO ESTRANGEIRO NA BROADWAY
BUT SOME THINGS IN THIS WORLD
MAS ALGUMAS COISAS NESTE MUNDO
YOU JUST CAN'T CHANGE
VOCÊ SÓ NÃO PODE MUDAR
SOME THINGS YOU CAN'T SEE
ALGUMAS COISAS QUE VOCÊ NÃO PODE VER
UNTIL IT GETS TOO LATE, AND
ATÉ QUE SEJA TARDE DEMAIS, E
Chorus:
Refrão:
BABY, BABY, BABY
BEBÊ, BEBÊ, BEBÊ
WHEN ALL YOUR LOVE IS GONE
QUANDO TODO O SEU AMOR SE DESAPARECEU
WHO WILL SAVE ME FROM ALL I'M UP AGAINST OUT IN THIS WORLD, AND
QUEM ME SALVARÁ DE TUDO QUE EU ENFRENTO NESTE MUNDO, E
MAYBE, MAYBE, MAYBE
TALVEZ, TALVEZ, TALVEZ
YOU'LL FIND SOMETHING
VOCÊ ENCONTRARÁ ALGO
THAT'S ENOUGH TO KEEP YOU BUT IF THE BRIGHT LIGHTS DON'T RECEIVE YOU
ISSO É SUFICIENTE PARA TE MANTER, MAS SE AS LUZES BRILHANTES NÃO TE RECEBEREM
SHOULD TURN YOURSELF AROUND
DEVE SE VIRAR
AND COME ON HOME
E VENHA PARA CASA
Verse2:
Versículo 2:
I GOT A HOLE IN ME NOW
EU TENHO UM BURACO EM MIM AGORA
I GOT A SCAR I CAN TALK ABOUT
TENHO UMA CICATRIZ DA QUE POSSO FALAR
E B Fill 1
E B Preenchimento 1
SHE KEEPS A PICTURE OF ME
ELA MANTÉM UMA FOTO MINHA
IN HER APARTMENT IN THE CITY, BUT
EM SEU APARTAMENTO NA CIDADE, MAS
SOME THINGS IN THIS WORLD
ALGUMAS COISAS NESTE MUNDO
MAN THEY DON'T MAKE SENSE
HOMEM, ELES NÃO FAZEM SENTIDO
THERE'S SOME THINGS YOU DON'T NEED
HÁ ALGUMAS COISAS QUE VOCÊ NÃO PRECISA
UNTIL THEY LEAVE YOU
ATÉ QUE TE DEIXEM
THEN THEY'RE THINGS THAT YOU MISS, YOU SAY
ENTÃO SÃO COISAS QUE VOCÊ PERDE, VOCÊ DIZ
Chorus:
Refrão:
BABY, BABY, BABY
BEBÊ, BEBÊ, BEBÊ
WHEN ALL YOUR LOVE IS GONE
QUANDO TODO O SEU AMOR SE DESAPARECEU
WHO WILL SAVE ME FROM ALL I'M UP AGAINST OUT IN THIS WORLD, YEAH WELL
QUEM VAI ME SALVAR DE TUDO QUE ESTOU CONTRA NESTE MUNDO, SIM, BEM
MAYBE, MAYBE, MAYBE
TALVEZ, TALVEZ, TALVEZ
YOU'LL FIND SOMETHING
VOCÊ ENCONTRARÁ ALGO
THAT'S ENOUGH TO KEEP YOU BUT IF THE BRIGHT LIGHTS DON'T RECEIVE YOU
ISSO É SUFICIENTE PARA TE MANTER, MAS SE AS LUZES BRILHANTES NÃO TE RECEBEREM
SHOULD TURN YOURSELF AROUND
DEVE SE VIRAR
AND COME ON HOME
E VENHA PARA CASA
Bridge:
Ponte:
LET THAT CITY TAKE YOU IN (come on home)
DEIXE ESSA CIDADE TE LEVAR (venha para casa)
LET THAT CITY SPIT YOU OUT (come on home)
DEIXE ESSA CIDADE TE CUSPIR (venha para casa)
LET THAT CITY TAKE YOU DOWN, YEAH
DEIXE ESSA CIDADE TE DERRUBAR, SIM
FOR GOD'S SAKE TURN AROUND
PELO AMOR DE DEUS, VOLTE
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
