Bright Lights Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

She got outta town on a railway new york
New York demiryoluyla şehir dışına çıktı
bound took all except my name
bağlı benim adım dışında hepsini aldı
another alien on broadway
Broadway'de bir uzaylı daha
some things in this world you just cant change
bu dünyada bazı şeyleri değiştiremezsin
some things you cant see until it gets too late
çok geç olana kadar göremeyeceğiniz bazı şeyler
baby baby baby when all your love is gone
bebeğim bebeğim bebeğim tüm aşkın gittiğinde
who will save me from all im up against out in this world
beni bu dünyada karşı karşıya kaldığım her şeyden kim kurtaracak
maybe maybe maybe youll find somethin thats enough
belki belki belki yeterli bir şey bulursun
to keep you but if the bright lights dont
seni tutmak için ama eğer parlak ışıklar olmazsa
receive you you should turn your self around
seni kabul etmelisin, kendi etrafında dönmelisin
and come on home
ve eve gel
Drums Enter
Davul Girişi
Two Guitars Now
Şimdi İki Gitar
Im not puttin the strummin patterns its easy to figure out
Ben tıngırdama kalıplarını koymuyorum, anlaşılması kolay
Lead I got a hole in me now
Kurşun şimdi içimde bir delik var
Rhythm
Ritim
Lead yeah i got a scare i can talk about
Evet, hakkında konuşabileceğim bir korkum var
Rhythm
Ritim
Lead And she keeps a picture of me
Lead Ve o benim bir fotoğrafımı saklıyor
Rhythm
Ritim
Lead in her apartment in the city
Şehirdeki dairesinde kurşun
Rhythm
Ritim
Lead Some things in this world man they dont make sense
Bu dünyadaki bazı şeylerin bir anlamı yok dostum
Rhythm
Ritim
some things you dont need until they leave you then theyre........
bazı şeylere onlar seni terk edene kadar ihtiyacın olmaz, sonra onlar olur...
Lead Baby baby baby when all your love is gone who will save me from
Liderlik et bebeğim bebeğim tüm aşkın gittiğinde beni kim kurtaracak
Rhythm
Ritim
lead all im up against out in this world
bu dünyada karşıma çıkan herkese liderlik et
rhythm
ritim
Lead maybe maybe maybe youll find somethin thats enough to keep you
Belki seni ayakta tutmaya yetecek bir şey bulursun
Rhythm
Ritim
Lead but if the bright lights dont recieve you
Öncülük et ama eğer parlak ışıklar seni almıyorsa
Rhythm
Ritim
Lead turn yourself around and come on home
Lead arkanı dön ve eve gel
Rhythm
Ritim
Lead Let that city take you in (come on home)
Liderlik et o şehrin seni almasına izin ver (eve gel)
Rhythm I didnt put the strumming pattern
Ritim Tıngırdayan deseni ben koymadım
Lead Let that city spit you out (come on home)
Kurşun Bırakın o şehir sizi tükürsün (eve gelin)
Rhythm
Ritim
Lead Let that city take you down yeah
Kurşun Bırak o şehir seni alaşağı etsin evet
Rhythm
Ritim
Lead for gods sake turn around
Tanrı aşkına, arkanı dön
Rhythm
Ritim
Do chorus again then go to this
Koroyu tekrar yapın ve buna gidin
turn yourself around girl come on home
dön kızım eve gel
And the rest of the song is the outro where you do this over and over again
Ve şarkının geri kalanı bunu tekrar tekrar yaptığınız outro.
lead
kurşun
rhythm
ritim
The fade and then your done
Solmaya ve sonra işin bitti
Then fade out and your done
Sonra kaybol ve işin bitti
SHE GOT OUT OF TOWN
ŞEHİR DIŞINA ÇIKTI
ON A RAILWAY NEW YORK BOUND
NEW YORK BAĞLANTISINDAKİ BİR DEMİRYOLUNDA
E B Fill 1
E B Doldur 1
TOOK ALL EXCEPT MY NAME
BENİM HARİÇ HEPSİNİ ALDIM
ANOTHER ALIEN ON BROADWAY
BROADWAY'DE BİR UZAYLI DAHA
BUT SOME THINGS IN THIS WORLD
AMA BU DÜNYADA BAZI ŞEYLER
YOU JUST CAN'T CHANGE
SADECE DEĞİŞTİREMEZSİNİZ
SOME THINGS YOU CAN'T SEE
GÖRMEDİĞİNİZ BAZI ŞEYLER
UNTIL IT GETS TOO LATE, AND
ÇOK GEÇ OLANA KADAR, VE
Chorus:
Koro:
BABY, BABY, BABY
BEBEK, BEBEK, BEBEK
WHEN ALL YOUR LOVE IS GONE
TÜM AŞKIN GİTTİĞİNDE
WHO WILL SAVE ME FROM ALL I'M UP AGAINST OUT IN THIS WORLD, AND
BU DÜNYADA KARŞI OLDUĞUM HER ŞEYDEN BENİ KİM KURTARACAK VE
MAYBE, MAYBE, MAYBE
Belki, belki, belki
YOU'LL FIND SOMETHING
BİR ŞEY BULACAKSINIZ
THAT'S ENOUGH TO KEEP YOU BUT IF THE BRIGHT LIGHTS DON'T RECEIVE YOU
BU SİZİ TUTMAK İÇİN YETER AMA PARLAK IŞIKLAR SİZİ ALAMAZSA
SHOULD TURN YOURSELF AROUND
KENDİNİZE DÖNMELİSİNİZ
AND COME ON HOME
VE EVE GEL
Verse2:
Ayet2:
I GOT A HOLE IN ME NOW
ŞİMDİ İÇİMDE BİR DELİK VAR
I GOT A SCAR I CAN TALK ABOUT
HAKKINDA KONUŞABİLECEĞİM BİR YARA VAR
E B Fill 1
E B Doldur 1
SHE KEEPS A PICTURE OF ME
O BENİM FOTOĞRAFIMI SAKLIYOR
IN HER APARTMENT IN THE CITY, BUT
ŞEHİRDEKİ DAİRESİNDE, AMA
SOME THINGS IN THIS WORLD
BU DÜNYADA BAZI ŞEYLER
MAN THEY DON'T MAKE SENSE
ADAM ONLARIN ANLAMI YOK
THERE'S SOME THINGS YOU DON'T NEED
İHTİYACINIZ OLAN BAZI ŞEYLER VAR
UNTIL THEY LEAVE YOU
ONLAR SENİ BIRAKANA KADAR
THEN THEY'RE THINGS THAT YOU MISS, YOU SAY
SONRA ONLAR ÖZLEDİĞİN ŞEYLERDİR, DİYORSUNUZ
Chorus:
Koro:
BABY, BABY, BABY
BEBEK, BEBEK, BEBEK
WHEN ALL YOUR LOVE IS GONE
TÜM AŞKIN GİTTİĞİNDE
WHO WILL SAVE ME FROM ALL I'M UP AGAINST OUT IN THIS WORLD, YEAH WELL
BU DÜNYADA KARŞI OLDUĞUM HER ŞEYDEN BENİ KİM KURTACA, EVET PEKİ
MAYBE, MAYBE, MAYBE
Belki, belki, belki
YOU'LL FIND SOMETHING
BİR ŞEY BULACAKSINIZ
THAT'S ENOUGH TO KEEP YOU BUT IF THE BRIGHT LIGHTS DON'T RECEIVE YOU
BU SİZİ TUTMAK İÇİN YETER AMA PARLAK IŞIKLAR SİZİ ALAMAZSA
SHOULD TURN YOURSELF AROUND
KENDİNİZE DÖNMELİSİNİZ
AND COME ON HOME
VE EVE GEL
Bridge:
Köprü:
LET THAT CITY TAKE YOU IN (come on home)
BIRAKIN O ŞEHİR SİZİ İÇERMEYİN (eve gelin)
LET THAT CITY SPIT YOU OUT (come on home)
BIRAKIN O ŞEHİR SİZİ TÜKÜRÜN (eve gelin)
LET THAT CITY TAKE YOU DOWN, YEAH
BIRAKIN O ŞEHİR SİZİ AŞAĞI ÇIKARSIN, EVET
FOR GOD'S SAKE TURN AROUND
ALLAH RIZASI İÇİN DÖNÜN