La La La Lisa Letras Tradução em Português

It was 1988 at the go go go
Era 1988, vá, vá, vá
She was selling t-shirts at the punk rock show
Ela estava vendendo camisetas no show de punk rock
I spent half the night thinking of some clever line
Passei metade da noite pensando em alguma frase inteligente
Waiting at the back of the queue
Esperando no final da fila
I lost my nerve and let the next boy through
Eu perdi a coragem e deixei o próximo garoto passar
She was playing bass in an all-girl band
Ela estava tocando baixo em uma banda só de garotas
We were all shaking to the beat oh yeah
Estávamos todos tremendo ao ritmo, oh, sim
With the red guitar sitting low on her hip
Com a guitarra vermelha apoiada no quadril
I nearly felt the beat of my heart
Quase senti a batida do meu coração
There's just something about a girl with a base guitar
Há algo sobre uma garota com uma guitarra base
Lisa
Lisa
La la la la la la Lisa la la la la
La la la la la la Lisa la la la la
Lisa
Lisa
La la la la la la Lisa
La la la la la Lisa
She had the prettiest eyes
Ela tinha os olhos mais bonitos
Painted black like her lips
Pintado de preto como seus lábios
I would have died for just one kiss
Eu teria morrido por apenas um beijo
Or half a chance maybe just to hold hands
Ou meia chance, talvez apenas para dar as mãos
I knew I never really did
Eu sabia que nunca fiz isso
Because I heard she only went with older kids
Porque ouvi dizer que ela só ia com crianças mais velhas
Lisa
Lisa
La la la la la la Lisa la la la la
La la la la la la Lisa la la la la
Lisa
Lisa
La la la la la la Lisa
La la la la la Lisa
There is nobody else
Não há mais ninguém
How could they compare?
Como eles poderiam comparar?
I don't want any other girl oh yeah
Eu não quero nenhuma outra garota, oh, sim
Just Lisa
Apenas Lisa
La la la la la la Lisa la la la la
La la la la la la Lisa la la la la
Lisa
Lisa
La la la la la la Lisa
La la la la la Lisa
Lisa
Lisa
La la la la la la Lisa la la la la
La la la la la la Lisa la la la la
Lisa
Lisa
La la la la la la Lisa
La la la la la Lisa
>Transcribed by Lusi (lusimail(at)gmail(dot)com)
>Transcrito por Lusi (lusimail(at)gmail(dot)com)