When My Angel Gets the Blues Letra Traducción al Español

When My Angel Gets the Blues - Matt Andersen
Cuando mi ángel se deprime - Matt Andersen
I called my friend this morning
Llamé a mi amigo esta mañana
She was feeling down
ella se sentía deprimida
She said shes had enough of love
Ella dijo que ya había tenido suficiente amor.
Shes tired of this town
Ella está cansada de esta ciudad.
I asked her what she wanted
Le pregunté qué quería
What could make you smile
¿Qué podría hacerte sonreír?
She cried I wish I could live another life
Ella lloró. Ojalá pudiera vivir otra vida.
If only for a while
Aunque solo sea por un tiempo
You know it hurts so bad
Sabes que duele mucho
Every time she cries
Cada vez que ella llora
Wishin I was there
deseando estar allí
To wipe the tears from her eyes
Para secar las lágrimas de sus ojos
But I stay so far away
Pero me quedo tan lejos
I don't know what to do
no se que hacer
When my angel gets the blues
Cuando mi ángel se pone triste
I always see you standin
Siempre te veo parada
So strong and so tall
tan fuerte y tan alto
You never let the world
Nunca dejas que el mundo
Get you back against the wall
Volverte contra la pared
But I know how much he hurt you
Pero sé cuánto te lastimó
All he left you was the pain
Todo lo que te dejó fue el dolor.
You don't need to go on crying
No necesitas seguir llorando
You'll fall into love again
Te volverás a enamorar
You know its just so hard
Sabes que es muy difícil
As I lie in bed at night
Mientras me acuesto en la cama por la noche
Thinkin? what could I do
¿Pensando? ¿Qué podría hacer?
To make it turn out right
Para que salga bien
I just don't know what to say
Simplemente no sé qué decir
I wish to god I knew
Ojalá lo supiera
When my angel gets the blues
Cuando mi ángel se pone triste
Little girl, I'll follow you down
Niña, te seguiré
I don't care how far we go
No me importa lo lejos que lleguemos
I need to see you get your feet back on the ground
Necesito verte volver a poner los pies en la tierra
You don't need to tell me, cause I don't need to know
No necesitas decirme, porque no necesito saberlo.
You know it hurts so bad
Sabes que duele mucho
Every time she cries
Cada vez que ella llora
Wishin I was there
deseando estar allí
To wipe the tears from her eyes
Para secar las lágrimas de sus ojos
But I stay so far away
Pero me quedo tan lejos
I don't know what to do
no se que hacer
When my angel gets the blues
Cuando mi ángel se pone triste
This is a really really cool song and one of Matt Andersens best songs.
Esta es una canción realmente genial y una de las mejores canciones de Matt Andersen.
The chords are for sure 100% right so have fun
Los acordes son 100% correctos, así que diviértete.