Songs We Sing كلمات أغنية ترجمة عربية

This is the entire Songs We Sing album by Matt Costa. I have seen 2
هذا هو ألبوم Songs We Sing الكامل لمات كوستا. لقد رأيت 2
different versions of the Songs We Sing album. The cd's came out in
إصدارات مختلفة من ألبوم Songs We Sing. لقد خرج القرص المضغوط
this order so far:
هذا الطلب حتى الآن:
1. Matt Costa EP (this one with all the black the white stripes)
1. مات كوستا EP (هذا مع كل الخطوط السوداء والبيضاء)
*2. Songs We Sing (original version)
*2. أغاني نغنيها (النسخة الأصلية)
3. The Elasmosaurus EP
3. Elasmosaurus EP
4. Songs We Sing (The one on iTunes, includes songs from the Elasmosaurus)
4. الأغاني التي نغنيها (الموجودة على iTunes، تتضمن أغاني من Elasmosaurus)
5. Unfamiliar faces
5. وجوه غير مألوفة
I am tabbing out Songs We Sing (the original version).
أقوم بتبويب الأغاني التي نغنيها (النسخة الأصلية).
Songs:
الأغاني:
1.Yellow Taxi
1.التاكسي الأصفر
2.Astair
2. أستير
3.Oh Dear
3. يا عزيزي
4.Cold December
4. ديسمبر البارد
5.Desire's Only Fling
5. قذف الرغبة الوحيد
6.Sweet Rose
6. الوردة الحلوة
7.Songs We Sing
7. الأغاني التي نغنيها
8.Sunshine
8.أشعة الشمس
9.Whisky and Wine
9. الويسكي والنبيذ
10.Shimmering Fields
10. الحقول المتلألئة
11.Behind the Moon
11. خلف القمر
12.Wash Away
12. يغسل بعيدا
I have several Matt Costa tabs that I previously made and copied
لدي العديد من علامات تبويب Matt Costa التي قمت بإنشائها ونسخها مسبقًا
them onto this tab (Oh Dear, Cold December, Songs We Sing, and Behind the
وضعها على علامة التبويب هذه (يا عزيزي، ديسمبر البارد، الأغاني التي نغنيها، وخلف
Moon). So don't think I'm stealing other people's tabs. But thanks goes to
القمر). لذا لا تظن أنني أسرق علامات تبويب الآخرين. ولكن الشكر يذهب إلى
Chris Caceres, Huggz60, and Chris because I learned thier songs (Astair,
كريس كاسيريس، Huggz60، وكريس لأنني تعلمت أغانيهم (أستير،
Desires Only Fling, and Wash Away) and thought they were perfect before even deciding to
الرغبات فقط تقذف وتغتسل) واعتقدت أنها مثالية حتى قبل أن تقرر ذلك
this tab. So it's very hard to make another tab of that song when you have already
علامة التبويب هذه. لذلك من الصعب جدًا إنشاء علامة تبويب أخرى لتلك الأغنية عندما تكون قد فعلت ذلك بالفعل
the perfect version.
النسخة المثالية.
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
~Yellow Taxi~
~التاكسي الأصفر~
This is pretty much the easiest song on this whole album. The song is
هذه هي الأغنية الأسهل في هذا الألبوم بأكمله. الأغنية هي
played in barre chords, but I wrote it regularly because it's much easier.
لقد عزفت على أوتار البار، لكنني كتبتها بانتظام لأنها أسهل بكثير.
Piano part:
جزء البيانو:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
~Astair~
~أستير~
All credit for "Astair" goes to Chris Caceres (Unregistered).
كل الفضل في "Aستير" يعود إلى كريس كاسيريس (غير مسجل).
the 2 *'s mean you repeat whats in between them, and then number-x is the
2 * يعني أنك تكرر ما بينهما، ثم الرقم x هو
amount of repeats including the original, so 3x mean looped 3 times but
مقدار التكرارات بما في ذلك النسخة الأصلية، لذا فإن 3x يعني تكرارها 3 مرات ولكن
played 4 total.
لعبت 4 المجموع.
h = hammer on
ح = المطرقة
V = Down Strum
V = معزفة موسيقية هابطة
(Capo 4)
(كابو 4)
V
V
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
~Oh Dear~
~يا عزيزي~
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Chorus:
جوقة:
Verse:
الآية:
Piano Solo
بيانو منفرد
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
~Cold December~
~ديسمبر بارد~
v ^ v ^ v ^ v ^ v ^ v ^
v ^ v ^ v ^ v ^ v ^ v ^
Whoaoao
واواو
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
~Desire's Only Fling~
~ قذف الرغبة الوحيد ~
All credit for "Desires only Fling" goes to Huggz60.
كل الفضل في "Desires Only Fling" يذهب إلى Huggz60.
This song is played on a twelve string guitar. BUt, it sounds fine on a
يتم تشغيل هذه الأغنية على جيتار مكون من اثني عشر وترًا. لكن يبدو الأمر جيدًا على أ
regular 6 string.
العادية 6 سلسلة.
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Chorus:
جوقة:
Bridge (Chords)
الجسر (الأوتار)
Strumming Pattern: v v v v^
نمط العزف: v v v v ^
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
~Sweet Rose~
~الوردة الحلوة~
**Capo on 1st**
** كابو في الأول **
Chords:
الحبال:
Intro: A E A D A E A
مقدمة: A E A D A E A
My sweet rose
وردتي الحلوة
As the two of us grow
كما ينمو اثنان منا
I want you to know that nothing's quite as bad
أريدك أن تعرف أنه لا يوجد شيء بهذا السوء
As it seems when you're so sad
كما يبدو عندما تكون حزينًا جدًا
So remember my rose, remember my rose
لذا تذكر وردتي، تذكر وردتي
My sweet rose
وردتي الحلوة
I'd like to say
أود أن أقول
I'd like to say no one always gets their way
أود أن أقول أنه لا أحد يحصل دائمًا على ما يريده
And no one always thinks the same
ولا أحد يفكر بنفس الطريقة دائمًا
My rose, remember my rose
وردتي، تذكري وردتي
When the seasons change
عندما تتغير الفصول
And the sky turns grey
والسماء تتحول إلى اللون الرمادي
When the leaves turn brown
عندما تتحول الأوراق إلى اللون البني
I'll be around
سأكون بالجوار
My sweet rose
وردتي الحلوة
As the two of us change
كما يتغير اثنان منا
I want you to know that nothing stays the same
أريدك أن تعلم أن لا شيء يبقى على حاله
But you and I, we will remain
لكن أنا وأنت سنبقى
My rose, remember my rose
وردتي، تذكري وردتي
When the seasons change
عندما تتغير الفصول
And the sky turns grey
والسماء تتحول إلى اللون الرمادي
When the leaves turn brown
عندما تتحول الأوراق إلى اللون البني
I'll be around
سأكون بالجوار
I want you to know that nothing stays the same
أريدك أن تعلم أن لا شيء يبقى على حاله
But you and I, we will remain
لكن أنا وأنت سنبقى
My rose, remember my rose
وردتي، تذكري وردتي
My sweet rose, I want to be
وردتي الحلوة، أريد أن أكون كذلك
I want to be the one to hold you tight
أريد أن أكون الشخص الذي يمسك بك بشدة
Have faith in me, I'll be your light
ثقوا بي، سأكون نوركم
My rose, remember my rose
وردتي، تذكري وردتي
When the seasons change
عندما تتغير الفصول
And the sky turns grey
والسماء تتحول إلى اللون الرمادي
When the leaves turn brown
عندما تتحول الأوراق إلى اللون البني
I'll be around
سأكون بالجوار
I want you to know that nothing stays the same
أريدك أن تعلم أن لا شيء يبقى على حاله
But you and I, we will remain
لكن أنا وأنت سنبقى
My rose, remember my rose
وردتي، تذكري وردتي
I want you to know that nothing stays the same
أريدك أن تعلم أن لا شيء يبقى على حاله
But you and I, we will remain
لكن أنا وأنت سنبقى
My rose, remember my rose
وردتي، تذكري وردتي
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
~Songs We Sing~
~الأغاني التي نغنيها~
INTRO:
مقدمة:
VERSE: D C G G D C G
الآية: D C G G D C G
CHORUS:
الجوقة:
VERSE 2: D C G G D C G
الآية 2: D C G G D C G
CHORUS:
الجوقة:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
~Sunshine~
~أشعة الشمس~
Chords:(Not relative to capo)
الحبال:(ليست نسبة إلى الكابو)
Intro:(Relative to capo)
المقدمة: (بالنسبة للكابو)
Suuuunshine
سوونشاين
I'd really like to tell you
أود حقا أن أقول لك
Oh my suuuunshine
يا بلدي suuuunshine
Even though your skies are blue
رغم أن سمائك زرقاء
You're drying up my bed
أنت تجفف سريري
How can I get any rest now?
كيف يمكنني الحصول على أي راحة الآن؟
Sha la la la la la la la la
شا لا لا لا لا لا لا لا
Soooomeday
يوم القيامة
You will get the best of me
أنت واي
Oh sooooomeday
Probably when I'm old and grey
I'm lying in my bed
And I will soon be put to rest now
Sha la la la la la la la
Lead:(Relative to capo)
Suuuuunshine
I'd really like to tell you
Oh my suuuunshine
Even though your skies are blue
You're drying up my bed
How can I get any rest now?
Sha la la la la la la la
Soooomeday
You will get the best of me
Oh soooomeday
Probably when I'm old and grey
I'm lying in my bed
And I will soon be put to rest now
I'm lying in my bed
And I will soon be put to rest now (Ooh ooh) (x2)
Sha la la la la la la la
__________________________________________________________________________
~Whiskey and Wine~
__________________________________________________________________________
~Shimmering Fields~
I haven't included the strum pattern because it's easy to get the hang of
it.
Chords: