Brooklyn Stars كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: 'Brooklyn stars'
العنوان: نجوم بروكلين
G7sus4 --3-2-0-0-1-0--|
G7sus4 --3-2-0-0-1-0--|
( Capo 6th fret )
(كابو الحنق السادس)
Intro: (0:16)
المقدمة: (0:16)
Verse: (0:34)
الآية: (0:34)
in complete darkness
في ظلام دامس
i lose balance
أفقد التوازن
i'm getting dressed you're still asleep
سأرتدي ملابسي، أنت لا تزال نائماً
think you're a fake
تعتقد أنك وهمية
at not being awake
في عدم الاستيقاظ
i reach the door your breath has changed
وصلت إلى الباب لقد تغير أنفاسك
i do not stop
أنا لا أتوقف
turn all the locks
تحويل جميع الأقفال
don't hold your breath you shouldn't wait
لا تحبس أنفاسك، لا يجب أن تنتظر
Chorus: (1:10) ( play like Intro when you see "C" )
الكورس: (1:10) (اعزف مثل المقدمة عندما ترى حرف "C")
the birds and cars
الطيور والسيارات
speak up when they reach morning
تحدث عندما يصلون إلى الصباح
i know some day
أعرف يوما ما
the spring will return again
سيعود الربيع من جديد
Verse: (1:26)
الآية: (١:٢٦)
i'm returning to
أنا أعود إلى
a small green room
غرفة خضراء صغيرة
at 5:15 the sky has changed
في الساعة 5:15 تغيرت السماء
from black to blue
من الأسود إلى الأزرق
still hardly day
لا يزال بالكاد اليوم
these brooklyn stars are small and strange
نجوم بروكلين هذه صغيرة وغريبة
i'm under roads
أنا تحت الطرق
they're going home
إنهم ذاهبون إلى المنزل
next to statues of saints of snow
بجانب تماثيل قديسي الثلج
(2:04)
(2:04)
perfect plans cannot be made
لا يمكن وضع خطط مثالية
i hate fights about merging on to interstates
أنا أكره المعارك حول الاندماج في الطرق السريعة
i think people should realize
أعتقد أن الناس يجب أن يدركوا
there are other lanes
هناك ممرات أخرى
not just theirs for only them
ليس فقط لهم فقط
to get them home again
لإعادتهم إلى المنزل مرة أخرى
to go home again
للعودة إلى المنزل مرة أخرى
us4
لنا4
Last Verse: (2:49)
الآية الأخيرة: (2:49)
in complete darkness
في ظلام دامس
i lose balance
أفقد التوازن
i'm getting dressed you're still asleep
سأرتدي ملابسي، أنت لا تزال نائماً
don't hold your breath you shouldn't wait
لا تحبس أنفاسك، لا يجب أن تنتظر
there's no one there for you to save
لا يوجد أحد هناك لتنقذه
Chorus: (3:12)
الكورس: (3:12)
( Play this when you see "C" )
(قم بتشغيل هذا عندما ترى "C")
i know some day
أعرف يوما ما
the spring will return again
سيعود الربيع من جديد
the birds and cars
الطيور والسيارات
speak up when they reach morning
تحدث عندما يصلون إلى الصباح
i'm not gone yet
أنا لم أذهب بعد
i want more of everything
أريد المزيد من كل شيء
Outro: (3:34)
الخاتمة: (3:34)