Brooklyn Stars 歌詞 日本語訳

Title: 'Brooklyn stars'
タイトル：「ブルックリンスターズ」
G7sus4 --3-2-0-0-1-0--|
G7sus4 --3-2-0-0-1-0--|
( Capo 6th fret )
(カポ6フレット)
Intro: (0:16)
イントロ：（0:16）
Verse: (0:34)
詩：（0:34）
in complete darkness
完全な暗闇の中で
i lose balance
バランスを失います
i'm getting dressed you're still asleep
私は服を着ています、あなたはまだ寝ています
think you're a fake
あなたは偽物だと思います
at not being awake
起きていないときに
i reach the door your breath has changed
ドアに着くとあなたの息が変わった
i do not stop
私は止まらない
turn all the locks
すべての鍵を回してください
don't hold your breath you shouldn't wait
息を止めないでください、待ってはいけません
Chorus: (1:10) ( play like Intro when you see "C" )
コーラス: (1:10) (「C」が表示されたらイントロのように演奏します)
the birds and cars
鳥と車
speak up when they reach morning
朝になったら声を上げる
i know some day
いつかわかるよ
the spring will return again
春はまた戻ってくる
Verse: (1:26)
詩：（1:26）
i'm returning to
に戻ります
a small green room
小さな緑の部屋
at 5:15 the sky has changed
5時15分、空が変わった
from black to blue
黒から青へ
still hardly day
まだ日が浅い
these brooklyn stars are small and strange
このブルックリンのスターたちは小さくて奇妙だ
i'm under roads
私は道路の下にいる
they're going home
彼らは家に帰ります
next to statues of saints of snow
雪の聖者の像の隣
(2:04)
(2:04)
perfect plans cannot be made
完璧な計画は立てられない
i hate fights about merging on to interstates
私は州間高速道路への合流に関する争いが嫌いです
i think people should realize
人々は気づくべきだと思う
there are other lanes
他のレーンもあります
not just theirs for only them
彼らだけのものではなく、彼らだけのためのもの
to get them home again
彼らを再び家に連れて帰るために
to go home again
また家に帰るために
us4
us4
Last Verse: (2:49)
最後の詩：（2:49）
in complete darkness
完全な暗闇の中で
i lose balance
バランスを失います
i'm getting dressed you're still asleep
私は服を着ています、あなたはまだ寝ています
don't hold your breath you shouldn't wait
息を止めないでください、待ってはいけません
there's no one there for you to save
あなたを救ってくれる人は誰もいません
Chorus: (3:12)
コーラス：（3:12）
( Play this when you see "C" )
(「C」が表示されたらこれを再生してください)
i know some day
いつかわかるよ
the spring will return again
春はまた戻ってくる
the birds and cars
鳥と車
speak up when they reach morning
朝になったら声を上げる
i'm not gone yet
私はまだ行っていません
i want more of everything
もっとすべてが欲しいです
Outro: (3:34)
アウトロ：（3:34）