Brooklyn Stars Versuri Traducere în Română

Title: 'Brooklyn stars'
Titlu: „Stele din Brooklyn”
G7sus4 --3-2-0-0-1-0--|
G7sus4 --3-2-0-0-1-0--|
( Capo 6th fret )
(Capo al 6-lea fret)
Intro: (0:16)
Introducere: (0:16)
Verse: (0:34)
Vers: (0:34)
in complete darkness
în întuneric deplin
i lose balance
pierd echilibrul
i'm getting dressed you're still asleep
ma imbrac, inca dormi
think you're a fake
crezi că ești un fals
at not being awake
la a nu fi treaz
i reach the door your breath has changed
Ajung la ușă respirația ți s-a schimbat
i do not stop
nu ma opresc
turn all the locks
întoarce toate încuietorile
don't hold your breath you shouldn't wait
nu-ți ține respirația, nu ar trebui să aștepți
Chorus: (1:10) ( play like Intro when you see "C" )
Refren: (1:10) (jucați ca Intro când vedeți „C”)
the birds and cars
păsările și mașinile
speak up when they reach morning
vorbește când ajung dimineața
i know some day
stiu intr-o zi
the spring will return again
primăvara se va întoarce din nou
Verse: (1:26)
Vers: (1:26)
i'm returning to
ma intorc la
a small green room
o mică încăpere verde
at 5:15 the sky has changed
la 5:15 cerul s-a schimbat
from black to blue
de la negru la albastru
still hardly day
încă abia zi
these brooklyn stars are small and strange
aceste stele din Brooklyn sunt mici și ciudate
i'm under roads
sunt sub drumuri
they're going home
se duc acasă
next to statues of saints of snow
lângă statui de sfinți de zăpadă
(2:04)
(2:04)
perfect plans cannot be made
nu se pot face planuri perfecte
i hate fights about merging on to interstates
Urăsc luptele despre fuziunea cu interstatale
i think people should realize
Cred că oamenii ar trebui să realizeze
there are other lanes
sunt alte benzi
not just theirs for only them
nu doar ale lor numai pentru ei
to get them home again
să-i aducă din nou acasă
to go home again
să plec din nou acasă
us4
noi4
Last Verse: (2:49)
Ultimul vers: (2:49)
in complete darkness
în întuneric deplin
i lose balance
pierd echilibrul
i'm getting dressed you're still asleep
ma imbrac, inca dormi
don't hold your breath you shouldn't wait
nu-ți ține respirația, nu ar trebui să aștepți
there's no one there for you to save
nu ai pe nimeni acolo pe care să-l salvezi
Chorus: (3:12)
Refren: (3:12)
( Play this when you see "C" )
(Joacă asta când vezi „C”)
i know some day
stiu intr-o zi
the spring will return again
primăvara se va întoarce din nou
the birds and cars
păsările și mașinile
speak up when they reach morning
vorbește când ajung dimineața
i'm not gone yet
inca nu am plecat
i want more of everything
vreau mai mult din toate
Outro: (3:34)
Outro: (3:34)