Brooklyn Stars Текст Песни Перевод на Русский

Title: 'Brooklyn stars'
Название: 'Звезды Бруклина'
G7sus4 --3-2-0-0-1-0--|
G7sus4 --3-2-0-0-1-0--|
( Capo 6th fret )
(Капо на 6 ладу)
Intro: (0:16)
Вступление: (0:16)
Verse: (0:34)
Куплет: (0:34)
in complete darkness
в полной темноте
i lose balance
я теряю равновесие
i'm getting dressed you're still asleep
я одеваюсь, ты все еще спишь
think you're a fake
думаю, что ты фейк
at not being awake
в том, что не проснулся
i reach the door your breath has changed
я дохожу до двери, твое дыхание изменилось
i do not stop
я не останавливаюсь
turn all the locks
повернуть все замки
don't hold your breath you shouldn't wait
не задержи дыхание, тебе не следует ждать
Chorus: (1:10) ( play like Intro when you see "C" )
Припев: (1:10) (играйте как вступление, когда видите «C»)
the birds and cars
птицы и машины
speak up when they reach morning
говори, когда наступит утро
i know some day
я знаю, когда-нибудь
the spring will return again
весна вернется снова
Verse: (1:26)
Стих: (1:26)
i'm returning to
я возвращаюсь в
a small green room
маленькая зеленая комната
at 5:15 the sky has changed
в 5:15 небо изменилось
from black to blue
от черного до синего
still hardly day
еще почти день
these brooklyn stars are small and strange
эти звезды Бруклина маленькие и странные
i'm under roads
я под дорогой
they're going home
они идут домой
next to statues of saints of snow
рядом со статуями снежных святых
(2:04)
(2:04)
perfect plans cannot be made
идеальные планы не могут быть составлены
i hate fights about merging on to interstates
я ненавижу споры по поводу слияния с межштатными автомагистралями
i think people should realize
я думаю, люди должны осознать
there are other lanes
есть другие полосы
not just theirs for only them
не только их, только для них
to get them home again
чтобы вернуть их домой снова
to go home again
снова пойти домой
us4
нас4
Last Verse: (2:49)
Последний куплет: (2:49)
in complete darkness
в полной темноте
i lose balance
я теряю равновесие
i'm getting dressed you're still asleep
я одеваюсь, ты все еще спишь
don't hold your breath you shouldn't wait
не задержи дыхание, тебе не следует ждать
there's no one there for you to save
там нет никого, кого ты мог бы спасти
Chorus: (3:12)
Припев: (3:12)
( Play this when you see "C" )
(Сыграйте в это, когда увидите букву «C»)
i know some day
я знаю, когда-нибудь
the spring will return again
весна вернется снова
the birds and cars
птицы и машины
speak up when they reach morning
говори, когда наступит утро
i'm not gone yet
я еще не ушел
i want more of everything
я хочу всего больше
Outro: (3:34)
Аутро: (3:34)