Lights of the Commodore Barry Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is Matthew Ryan's song 'Lights of the Commodore Barry', the 6th track from his 1997
Bu Matthew Ryan'ın 1997'deki 6. şarkısı 'Lights of the Commodore Barry'.
album "May Day". It's in standard tuning with capo on the 2nd fret.
"Mayıs Günü" albümü. 2. perdede capo ile standart akorttadır.
Verse 1:
Ayet 1:
I saw the lights of the Commodore Barry
Amiral Barry'nin ışıklarını gördüm
And I felt the shock of an atom bomb
Ve bir atom bombasının şokunu hissettim
When the tired old city of Chester
Chester'ın yorgun eski şehri
Was draped and dying in my arms
Sarılmıştım ve kollarımda ölüyordum
For a while I was lost under the weight of remembering
Bir süre hatırlamanın ağırlığı altında kayboldum
Of how the sun would warn the projects some mornings
Bazı sabahlar güneşin projeleri nasıl uyaracağı hakkında
When the birds were falling like winter's frozen rain
Kuşlar kışın donmuş yağmuru gibi yağarken
And I was all fingers numb holding a brown paper lunch
Ve kahverengi kağıttan bir öğle yemeği tutarken tüm parmaklarım uyuşmuştu
Twelve years old and already ashamed
On iki yaşındayım ve şimdiden utanıyorum
Interlude: D, G, A, D, A, Em, A
Ara bölüm: D, G, A, D, A, Em, A
Verse 2:
Ayet 2:
Now soon I was floating over Highland Avenue
Şimdi çok geçmeden Highland Bulvarı üzerinde uçuyordum
By my side was the Red Cross, the Pope and the President too
Kızıl Haç, Papa ve Başkan da yanımdaydı
Yeah I had returned like I swore I would
Evet, yemin ettiğim gibi geri dönmüştüm
To right some wrongs and sing my song
Bazı yanlışları düzeltmek ve şarkımı söylemek için
And share the luck that every man should
Ve her erkeğin sahip olması gereken şansı paylaşın
But when the fever broke and I awoke from the dream
Ama ateşim çıktığında ve rüyadan uyandığımda
I was passed out beside a jukebox siphoning gasoline
Benzin çeken bir müzik kutusunun yanında kendimden geçmiştim
When my brother yanked me hard from the corner bar
Kardeşim beni köşedeki bardan sertçe çektiğinde
And carried my drunk bones all the way home
Ve sarhoş kemiklerimi eve kadar taşıdım
Draped and heavy in his arms
Bol dökümlü ve kollarında ağır
End on D.
D'de bitirin.