Sick of Myself Letra Traducción al Español

"Sick of Myself"
"Harto de mí mismo"
and Bradley T. Heim
y Bradley T. Heim
Intro: (Play muffled strings a bit, then:) B F# E (x8)
Introducción: (Toque las cuerdas apagadas un poco, luego:) B F# E (x8)
You don't know how you move me
No sabes como me mueves
Deconstruct me
deconstruirme
And consume me
Y consumirme
I'm all used up
Estoy todo agotado
I'm out of luck
no tengo suerte
I am starstruck
estoy deslumbrado
By something in your eyes that is keeping my hope alive
Por algo en tus ojos que mantiene viva mi esperanza
But I'm sick of myself when I look at you
Pero estoy harto de mí mismo cuando te miro
Something is beautiful and true
Algo es hermoso y verdadero
In a world that's ugly and a lie
En un mundo que es feo y una mentira.
It's hard to even want to try
Es difícil incluso querer intentarlo.
And I'm beginning to think Baby you don't know
Y estoy empezando a pensar Bebé, no lo sabes
I'll take or leave
tomaré o dejaré
The room to breathe
El espacio para respirar
The choice to leave you
La elección de dejarte
I'll throw away
voy a tirar
A chance at greatness
Una oportunidad de grandeza
Just to make this
Sólo para hacer esto
Dream come into play, I don't know if I'll find a way
El sueño entra en juego, no sé si encontraré la manera
'Cause I'm sick of myself when I look at you
Porque estoy harto de mí mismo cuando te miro
Something is beautiful and true
Algo es hermoso y verdadero
In a world that's ugly and a lie
En un mundo que es feo y una mentira.
It's hard to even want to try
Es difícil incluso querer intentarlo.
And I'm beginning to think Baby you don't know
Y estoy empezando a pensar Bebé, no lo sabes
I'm beginning to think Baby you don't know
Estoy empezando a pensar Bebé, no lo sabes
SOLO (B F# E progression over solo)
SOLO (progresión B F# E sobre solo)
There's something in your eyes that is keeping my hope alive
Hay algo en tus ojos que mantiene viva mi esperanza.
But I'm sick of myself when I look at you
Pero estoy harto de mí mismo cuando te miro
Something is beautiful and true
Algo es hermoso y verdadero
In a world that's ugly and a lie
En un mundo que es feo y una mentira.
It's hard to even want to try
Es difícil incluso querer intentarlo.
And I'm beginning to think Baby you don't know
Y estoy empezando a pensar Bebé, no lo sabes
I'm beginning to think Baby you don't know
Estoy empezando a pensar Bebé, no lo sabes