Sick of Myself Текст Песни Перевод на Русский

"Sick of Myself"
"Устал от себя"
and Bradley T. Heim
и Брэдли Т. Хайм
Intro: (Play muffled strings a bit, then:) B F# E (x8)
Вступление: (Поиграйте немного приглушенно на струнах:) B F# E (x8)
You don't know how you move me
Ты не знаешь, как ты меня трогаешь
Deconstruct me
Разрушь меня
And consume me
И поглоти меня
I'm all used up
я весь израсходован
I'm out of luck
мне не повезло
I am starstruck
я в шоке
By something in your eyes that is keeping my hope alive
Чем-то в твоих глазах, что поддерживает мою надежду
But I'm sick of myself when I look at you
Но мне надоело, когда я смотрю на тебя
Something is beautiful and true
Что-то красивое и правдивое
In a world that's ugly and a lie
В мире, который уродлив и лжив
It's hard to even want to try
Трудно даже хотеть попробовать
And I'm beginning to think Baby you don't know
И я начинаю думать, детка, ты не знаешь
I'll take or leave
я возьму или уйду
The room to breathe
Комната, где можно дышать
The choice to leave you
Выбор оставить тебя
I'll throw away
я выброшу
A chance at greatness
Шанс на величие
Just to make this
Просто чтобы сделать это
Dream come into play, I don't know if I'll find a way
Мечта вступает в игру, я не знаю, найду ли я способ
'Cause I'm sick of myself when I look at you
Потому что мне надоело, когда я смотрю на тебя
Something is beautiful and true
Что-то красивое и правдивое
In a world that's ugly and a lie
В мире, который уродлив и лжив
It's hard to even want to try
Трудно даже хотеть попробовать
And I'm beginning to think Baby you don't know
И я начинаю думать, детка, ты не знаешь
I'm beginning to think Baby you don't know
Я начинаю думать, детка, ты не знаешь
SOLO (B F# E progression over solo)
СОЛО (прогресс B F# E над соло)
There's something in your eyes that is keeping my hope alive
В твоих глазах есть что-то, что поддерживает мою надежду
But I'm sick of myself when I look at you
Но мне надоело, когда я смотрю на тебя
Something is beautiful and true
Что-то красивое и правдивое
In a world that's ugly and a lie
В мире, который уродлив и лжив
It's hard to even want to try
Трудно даже хотеть попробовать
And I'm beginning to think Baby you don't know
И я начинаю думать, детка, ты не знаешь
I'm beginning to think Baby you don't know
Я начинаю думать, детка, ты не знаешь