Sick of Myself Letras Tradução em Português
Matthew Sweet - Cansado de mim mesmo
Matthew Sweet - Sick of Myself letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
"Sick of Myself"
"Cansado de mim mesmo"
and Bradley T. Heim
e Bradley T. Heim
Intro: (Play muffled strings a bit, then:) B F# E (x8)
Introdução: (Toque um pouco as cordas abafadas e depois:) B F# E (x8)
You don't know how you move me
Você não sabe como você me move
Deconstruct me
Desconstrua-me
And consume me
E me consumir
I'm all used up
Estou todo esgotado
I'm out of luck
Estou sem sorte
I am starstruck
Estou impressionado
By something in your eyes that is keeping my hope alive
Por algo em seus olhos que mantém minha esperança viva
But I'm sick of myself when I look at you
Mas estou farto de mim mesmo quando olho para você
Something is beautiful and true
Algo é lindo e verdadeiro
In a world that's ugly and a lie
Em um mundo que é feio e mentiroso
It's hard to even want to try
É difícil até querer tentar
And I'm beginning to think Baby you don't know
E estou começando a pensar, amor, você não sabe
I'll take or leave
Eu vou pegar ou largar
The room to breathe
O espaço para respirar
The choice to leave you
A escolha de deixar você
I'll throw away
vou jogar fora
A chance at greatness
Uma chance de grandeza
Just to make this
Só para fazer isso
Dream come into play, I don't know if I'll find a way
Sonho entra em jogo, não sei se vou dar um jeito
'Cause I'm sick of myself when I look at you
Porque estou farto de mim mesmo quando olho para você
Something is beautiful and true
Algo é lindo e verdadeiro
In a world that's ugly and a lie
Em um mundo que é feio e mentiroso
It's hard to even want to try
É difícil até querer tentar
And I'm beginning to think Baby you don't know
E estou começando a pensar, amor, você não sabe
I'm beginning to think Baby you don't know
Estou começando a pensar, amor, você não sabe
SOLO (B F# E progression over solo)
SOLO (progressão B F# E sobre solo)
There's something in your eyes that is keeping my hope alive
Há algo em seus olhos que mantém minha esperança viva
But I'm sick of myself when I look at you
Mas estou farto de mim mesmo quando olho para você
Something is beautiful and true
Algo é lindo e verdadeiro
In a world that's ugly and a lie
Em um mundo que é feio e mentiroso
It's hard to even want to try
É difícil até querer tentar
And I'm beginning to think Baby you don't know
E estou começando a pensar, amor, você não sabe
I'm beginning to think Baby you don't know
Estou começando a pensar, amor, você não sabe
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
