Sick of Myself Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Sick of Myself"
"Kendimden Hastayım"
and Bradley T. Heim
ve Bradley T. Heim
Intro: (Play muffled strings a bit, then:) B F# E (x8)
Giriş: (Biraz boğuk telleri çalın, sonra :) B F# E (x8)
You don't know how you move me
Beni nasıl harekete geçirdiğini bilmiyorsun
Deconstruct me
Beni yapısöküme uğrat
And consume me
Ve beni tüket
I'm all used up
tamamen tükendim
I'm out of luck
şansım kalmadı
I am starstruck
yıldızlara hayran kaldım
By something in your eyes that is keeping my hope alive
Gözlerindeki umudumu canlı tutan bir şey sayesinde
But I'm sick of myself when I look at you
Ama sana baktığımda kendimden bıktım
Something is beautiful and true
Bir şey güzel ve doğrudur
In a world that's ugly and a lie
Çirkin ve yalan olan bir dünyada
It's hard to even want to try
Denemeyi istemek bile zor
And I'm beginning to think Baby you don't know
Ve bilmediğini düşünmeye başlıyorum bebeğim
I'll take or leave
alacağım ya da ayrılacağım
The room to breathe
Nefes alabileceğin oda
The choice to leave you
Seni terk etme seçimi
I'll throw away
atacağım
A chance at greatness
Büyüklük için bir şans
Just to make this
Sadece bunu yapmak için
Dream come into play, I don't know if I'll find a way
Rüya devreye giriyor, bir yolunu bulur muyum bilmiyorum
'Cause I'm sick of myself when I look at you
Çünkü sana baktığımda kendimden bıktım
Something is beautiful and true
Bir şey güzel ve doğrudur
In a world that's ugly and a lie
Çirkin ve yalan olan bir dünyada
It's hard to even want to try
Denemeyi istemek bile zor
And I'm beginning to think Baby you don't know
Ve bilmediğini düşünmeye başlıyorum bebeğim
I'm beginning to think Baby you don't know
Bilmediğini düşünmeye başlıyorum bebeğim
SOLO (B F# E progression over solo)
SOLO (B F# E soloya göre ilerleme)
There's something in your eyes that is keeping my hope alive
Gözlerinde umudumu canlı tutan bir şey var
But I'm sick of myself when I look at you
Ama sana baktığımda kendimden bıktım
Something is beautiful and true
Bir şey güzel ve doğrudur
In a world that's ugly and a lie
Çirkin ve yalan olan bir dünyada
It's hard to even want to try
Denemeyi istemek bile zor
And I'm beginning to think Baby you don't know
Ve bilmediğini düşünmeye başlıyorum bebeğim
I'm beginning to think Baby you don't know
Bilmediğini düşünmeye başlıyorum bebeğim