Heaven Is the Hope Versuri Traducere în Română

We are surrounded,
Suntem înconjurați,
by a world that's not our Home.
de o lume care nu este Casa noastră.
We are grounded,
Suntem pe pământ,
until it comes our time to go.
până când ne vine timpul să plecăm.
And our souls are aching
Și ne doare sufletele
with a void that won't be filled.
cu un gol care nu va fi umplut.
Till we see our mansion,
Până ne vedem conacul,
high up on the hill.
sus pe deal.
All the tear-stained pages,
Toate paginile pătate de lacrimi,
that fill the stories of our life,
care umple poveștile vieții noastre,
will be erased when,
va fi sters cand,
Love lifts up our tired eyes.
Dragostea ne ridică ochii obosiți.
And we see Jesus
Și îl vedem pe Isus
for the first time face to face
pentru prima dată faţă în faţă
All the pain will fall
Toată durerea va cădea
a million miles away.
la un milion de mile depărtare.
horus 1
horus 1
Cause Heaven is the Hope that we hold on to.
Pentru că Raiul este speranța de care ne ținem.
Heaven is the Promise for me and for you
Raiul este Promisiunea pentru mine și pentru tine
That all we really are is passing through
Că tot ceea ce suntem cu adevărat este trecerea
to something better.
la ceva mai bun.
horus 2
horus 2
Weeping may last all through the night,
Plânsul poate dura toată noaptea,
But Joy is gonna come with a Morning Light.
Dar Joy va veni cu Lumina Dimineții.
Heaven is the place for you and I
Raiul este locul pentru tine și pentru mine
are gonna live forever.
vor trăi pentru totdeauna.
ridge 1
creasta 1
Heaven is the hope
Raiul este speranța
Heaven is the hope
Raiul este speranța
Heaven is the hope, we hold on to.
Raiul este speranța, de care ne ținem.
I am so excited
Sunt atât de încântat
And now my heart can hardly wait.
Și acum inima mea abia așteptă.
To see all the loved ones,
Să-i văd pe toți cei dragi,
That we have lost along the way.
Pe care l-am pierdut pe parcurs.
And every sickness,
Și orice boală,
will be healed once and for all.
va fi vindecat odată pentru totdeauna.
And every burden we have bear,
Și orice povară pe care o avem,
will finally fall.
va cădea în sfârșit.
horus 3
horus 3
Cause Heaven is the Hope that we hold on to.
Pentru că Raiul este speranța de care ne ținem.
Heaven is the Promise for me and for you
Raiul este Promisiunea pentru mine și pentru tine
That all we really are is passing through
Că tot ceea ce suntem cu adevărat este trecerea
to something better.
la ceva mai bun.
horus 4
Horus 4
Weeping may last all through the night,
Plânsul poate dura toată noaptea,
But Joy is gonna come with a Morning Light.
Dar Joy va veni cu Lumina Dimineții.
Heaven is the place for you and I
Raiul este locul pentru tine și pentru mine
are gonna live forever.
vor trăi pentru totdeauna.
ridge 2
creasta 2
Heaven is the hope
Raiul este speranța
Heaven is the hope
Raiul este speranța
Heaven is the hope, we hold on to.
Raiul este speranța, de care ne ținem.
horus 5
Horus 5
There'll be no more pain, and no more sorrow,
Nu va mai fi durere și nici întristare,
It could be today, it could be tomorrow,
Ar putea fi azi, poate fi mâine,
But until He calls us home,
Dar până ne cheamă acasă,
Heaven is Our hope.
Raiul este speranța noastră.
horus 6
Horus 6
Cause Heaven is the Hope that we hold on to.
Pentru că Raiul este speranța de care ne ținem.
Heaven is the Promise for me and for you
Raiul este Promisiunea pentru mine și pentru tine
That all we really are is passing through
Că tot ceea ce suntem cu adevărat este trecerea
to something better.
la ceva mai bun.
horus 7
Horus 7
Weeping may last all through the night,
Plânsul poate dura toată noaptea,
But Joy is gonna come with a Morning Light.
Dar Joy va veni cu Lumina Dimineții.
Heaven is the place for you and I
Raiul este locul pentru tine și pentru mine
are gonna live forever.
vor trăi pentru totdeauna.
ridge 3
creasta 3
Heaven is the hope
Raiul este speranța
Heaven is the hope
Raiul este speranța
Heaven is the hope, we hold on to.
Raiul este speranța, de care ne ținem.
So we'll keep waiting,
Așa că vom continua să așteptăm,
Just a few more weary days.
Încă câteva zile obosite.
And we'll keep watching,
Și vom continua să urmărim,
For those clouds to roll away.
Pentru ca norii aceia să se îndepărteze.
And we'll keep walking,
Și vom continua să mergem,
Down this straight and narrow road,
Pe acest drum drept și îngust,
Telling all the world,
Spunând lumii întregi,
ridge 4
creasta 4
That heaven is the Hope.
Că raiul este Speranța.
Just telling all the world,
Spun doar lumii întregi,
That heaven is the Hope.
Că raiul este Speranța.
Telling all the world,
Spunând lumii întregi,
That heaven is the Hope.
Că raiul este Speranța.
horus 8
Horus 8
There'll be no more pain, and no more sorrow,
Nu va mai fi durere și nici întristare,
It could be today, it could be tomorrow,
Ar putea fi azi, poate fi mâine,
But until He calls us home,
Dar până ne cheamă acasă,
Heaven is Our hope.
Raiul este speranța noastră.
horus 9
Horus 9
My heart can't wait till that day comes,
Inima mea abia așteaptă până va veni ziua aceea,
I'm gonna hear Him say,"My child, well done".
Îl voi auzi spunând: „Copilul meu, bine făcut”.
Till it come my time to go,
Până îmi vine timpul să plec,
Heaven is the Hope.
Raiul este Speranța.