Bir Şehri Sevmek Letra Traducción al Español

Ben bu korkuyu bir türlü yenemiyorum
No puedo superar este miedo
Hiçbir kere içimden söküp de halledemiyorum
Nunca puedo sacarlo de mi mente y manejarlo.
Denedim oysa defalarca yine denedim
Lo intenté y lo intenté una y otra vez
Kurşun gibi göğsüme saplanmış çıkaramıyorum
Está atrapado en mi pecho como una bala, no puedo sacarlo.
Ahhh
Ahhh
Kimseler anlamıyor beni
nadie me entiende
Zaman olmadı öğretmenim
No hay tiempo, maestro.
Sen bu acıyı bir de bana sor
Pregúntame sobre este dolor
Geçmişe takılıp kalmışım
estoy atrapado en el pasado
Aklımı nelerle yormuşum
¿Con qué he estado cansando mi mente?
Beceremiyorum şu yaşamayı
No puedo manejar esta vida
Beceremiyorum
no puedo manejar
Ardına bakma diyorsun öyle sever gibi
Dices que no mires atrás como si te encantara así
Arkamdan ağlama ne olur dik durabilmeyi
No llores a mis espaldas, por favor reza para que puedas mantenerte erguido.
Sen öğrettin aşkı bana bu şehri sevmeyi
Me enseñaste a amar, a amar esta ciudad.
Keşke öğrenseydim sensiz kalabilmeyi
Ojalá hubiera aprendido a quedarme sin ti
Senle doğmuşum seninle ölemiyorum
Nací contigo, no puedo morir contigo
Başucumda resmin gülümsüyor bana ben gülemiyorum
Tu foto me sonríe al lado de mi cama, no puedo sonreír
Büyüyünce geçer mi acım
¿Pasará cuando sea mayor?
O da benimle büyür mü
¿Él también crecerá conmigo?
Ne bileyim hiç denemedim
No lo sé, nunca lo he probado.
Bu yol sensiz yürünür mü
¿Se puede recorrer este camino sin ti?