Bass Run Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Max Stalling – Bieg na basie
by Max Stalling
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Every once in awhile, I do drift homewards
Co jakiś czas wracam do domu
Sometimes I drive, sometimes I just dream
Czasem prowadzę samochód, czasem po prostu marzę
400 miles in six hard pushing hours
400 mil w sześć godzin ciężkiej pracy
To check on a life that is just out of reach
Aby sprawdzić życie, które jest poza zasięgiem
I think of a child sleeping by open windows
Myślę o dziecku śpiącym przy otwartych oknach
Two miles away there's this bar on a hill
Dwie mile stąd jest bar na wzgórzu
Playing conjunto into the small hours
Zabawa w conjunto do późnych godzin nocnych
It drifts cross the plowed fields and his window sill
Dryfuje przez zaorane pola i jego parapet
chorus:
refren:
I like the sound of a Mexican bass run
Podoba mi się dźwięk meksykańskiego basu
I like the feel that it puts in my bones
Podoba mi się to uczucie, które rozchodzi się po kościach
Sometimes I wonder how I ever got here
Czasami zastanawiam się, jak się tu w ogóle dostałem
I'm just trying to get home
Próbuję tylko wrócić do domu
I traded rattlers and scorpions for roaches
Zamieniłem grzechotki i skorpiony na karaluchy
And wide open spaces for a job that pays good
I szeroko otwarte przestrzenie do dobrze płatnej pracy
Now as I sit here in Traffic in Stressville
Teraz, gdy siedzę tutaj w Traffic w Stressville
I wonder if I'm being paid what I should
Zastanawiam się, czy płacą mi tyle, ile powinienem
I think of a girl and I can see her face plain
Myślę o dziewczynie i wyraźnie widzę jej twarz
Dark eyes in moonlight but her name just escapes
Ciemne oczy w świetle księżyca, ale jej imię po prostu ucieka
You never forget the feel of the first time
Nigdy nie zapomnisz uczucia, jakie towarzyszyło ci za pierwszym razem
Does it suprise you to hear me say?
Czy dziwi cię to, co mówię?
I've got this friend he's a lawyer in Dallas
Mam znajomego, jest prawnikiem w Dallas
His folks grow potatoes out panhandle way
Jego ludzie uprawiają ziemniaki w żeński sposób
He talks of Bob Wills and Playboys and Turkeys
Mówi o Bobie Willsie, Playboyach i Indykach
Off come his wing tips and boots take their place
Odchodzą jego końcówki skrzydeł, a buty zajmują ich miejsce
He likes the sound of a Mexican bass run
Lubi dźwięk meksykańskiego basu
I like the feel that it puts in my bones
Podoba mi się to uczucie, które rozchodzi się po kościach
Sometimes I wonder how I ever got here
Czasami zastanawiam się, jak się tu w ogóle dostałem
I'm just trying to get home
Próbuję tylko wrócić do domu
We like the sound of a bass run
Lubimy dźwięk biegu basowego
We like the feel that it puts in our bones
Lubimy to uczucie, jakie daje nam to w kościach
Sometimes we wonder how we got here
Czasami zastanawiamy się, jak się tu znaleźliśmy
How the hell are we gonna get home?
Jak do cholery dostaniemy się do domu?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
