Bass Run Текст Песни Перевод на Русский

Every once in awhile, I do drift homewards
Время от времени я возвращаюсь домой
Sometimes I drive, sometimes I just dream
Иногда я езжу, иногда просто мечтаю
400 miles in six hard pushing hours
400 миль за шесть тяжелых часов
To check on a life that is just out of reach
Чтобы проверить жизнь, которая просто вне досягаемости
I think of a child sleeping by open windows
Я думаю о ребенке, спящем у открытых окон.
Two miles away there's this bar on a hill
В двух милях отсюда на холме есть бар.
Playing conjunto into the small hours
Играя в conjunto в предрассветные часы
It drifts cross the plowed fields and his window sill
Он плывет по вспаханным полям и подоконнику.
chorus:
припев:
I like the sound of a Mexican bass run
Мне нравится звучание мексиканской басовой партии.
I like the feel that it puts in my bones
Мне нравится ощущение, которое оно пронзает мои кости
Sometimes I wonder how I ever got here
Иногда я задаюсь вопросом, как я сюда попал
I'm just trying to get home
Я просто пытаюсь вернуться домой
I traded rattlers and scorpions for roaches
Я променял погремушек и скорпионов на тараканов
And wide open spaces for a job that pays good
И широкие просторы для работы, за которую хорошо платят.
Now as I sit here in Traffic in Stressville
Сейчас, когда я сижу здесь, в пробке в Стрессвилле
I wonder if I'm being paid what I should
Интересно, платят ли мне столько, сколько нужно?
I think of a girl and I can see her face plain
Я думаю о девушке и ясно вижу ее лицо
Dark eyes in moonlight but her name just escapes
Темные глаза в лунном свете, но ее имя просто ускользает
You never forget the feel of the first time
Вы никогда не забудете ощущения первого раза
Does it suprise you to hear me say?
Вас удивляет то, что я говорю?
I've got this friend he's a lawyer in Dallas
У меня есть друг, он юрист из Далласа.
His folks grow potatoes out panhandle way
Его люди выращивают картофель с помощью попрошаек.
He talks of Bob Wills and Playboys and Turkeys
Он говорит о Бобе Уиллсе, Playboys и индейках.
Off come his wing tips and boots take their place
Его кончики крыльев и ботинки занимают свое место.
He likes the sound of a Mexican bass run
Ему нравится звучание мексиканской басовой партии.
I like the feel that it puts in my bones
Мне нравится ощущение, которое оно пронзает мои кости
Sometimes I wonder how I ever got here
Иногда я задаюсь вопросом, как я сюда попал
I'm just trying to get home
Я просто пытаюсь вернуться домой
We like the sound of a bass run
Нам нравится звук баса
We like the feel that it puts in our bones
Нам нравится ощущение, которое оно оставляет в наших костях
Sometimes we wonder how we got here
Иногда мы задаемся вопросом, как мы сюда попали
How the hell are we gonna get home?
Как, черт возьми, мы вернемся домой?