Bruised and Scarred كلمات أغنية ترجمة عربية

Anywhere But Here
في أي مكان ولكن هنا
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: D
مفتاح: د
Chords used:
الحبال المستخدمة:
A/C# - x476xx
مكيف # - x476xx
Intro: D--Bm--G-A-
المقدمة: D--Bm--G-A-
Verse 1:
الآية 1:
It all goes back
كل شيء يعود
to the first kiss
إلى القبلة الأولى
It was the one I
لقد كان أنا
thought I'd never miss
اعتقدت أنني لن أفتقد أبدًا
Maybe we were one
ربما كنا واحدا
of the lucky ones
من المحظوظين
Maybe I'm just not
ربما أنا لست كذلك
quite strong enough
قوية بما فيه الكفاية
This was supposed
كان من المفترض هذا
to be the easy part
ليكون الجزء السهل
But breaking down
لكن الانهيار
is what I found hard
هو ما وجدته صعبًا
Now I'm wearing this
الآن أنا أرتدي هذا
smile that I don't
ابتسم أنني لا أفعل ذلك
believe in
نعتقد في
Inside I feel
في الداخل أشعر
like screaming
مثل الصراخ
Refrain:
الامتناع:
She gave me every reason
أعطتني كل الأسباب
to believe I'd found the
للاعتقاد بأنني وجدت
one But my doubts
واحد ولكن شكوكي
somehow they sold me out
بطريقة ما باعوا لي
Chorus 1:
الكورس 1:
I'm bruised and scarred
أنا مصاب بكدمات وندوب
Save me from this
أنقذني من هذا
broken heart
قلب مكسور
All my love will
كل حبي سوف
slowly fade and fall
تتلاشى ببطء وتسقط
apart Someone please sing
وبصرف النظر شخص ما يرجى الغناء
this lovesick melody
هذا اللحن المحبب
Call my name if you're
اتصل باسمي إذا كنت
A(hold) D A
أ(عقد) د أ
afraid I'm just a kiss away
أخشى أنني مجرد قبلة بعيدا
Verse 2:
الآية 2:
I'm finding out
أنا أكتشف ذلك
in the hardest way
بأصعب طريقة
The consequence
النتيجة
of every mistake
من كل خطأ
I've ever made
لقد فعلت من أي وقت مضى
Baby what's it
حبيبتي ما هذا
like to be alone?
أحب أن أكون وحيدا؟
(Baby, what's it
(حبيبي، ما الأمر
like to be alone)
تحب أن تكون وحيدا)
I don't want to know
لا أريد أن أعرف
I don't want to know
لا أريد أن أعرف
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
Chorus 2:
الكورس 2:
I'm bruised and scarred
أنا مصاب بكدمات وندوب
Save me from this
أنقذني من هذا
broken heart
قلب مكسور
All my love will
كل حبي سوف
slowly fade and fall
تتلاشى ببطء وتسقط
apart Someone please sing
وبصرف النظر شخص ما يرجى الغناء
this lovesick melody
هذا اللحن المحبب
Call my name if you're
اتصل باسمي إذا كنت
A(hold) Bm A G G A D(hold)
A(عقد) Bm A G G A D(عقد)
afraid I'm just a kiss away
أخشى أنني مجرد قبلة بعيدا
Bridge:
الجسر:
So baby be honest
لذا كن صادقًا يا عزيزي
Is this what you wanted?
هل هذا ما أردت؟
We lost what we started
لقد فقدنا ما بدأناه
And found out much more
واكتشفت المزيد
than we want to know
مما نريد أن نعرف
(More than we want to know)
(أكثر مما نريد أن نعرف)
About how we're letting go oh
حول كيفية تركنا أوه
(About how we're letting go)
(حول كيف نترك)
So baby be honest
لذا كن صادقًا يا عزيزي
Is this what you wanted?
هل هذا ما أردت؟
We lost what we started
لقد فقدنا ما بدأناه
And found out much more
واكتشفت المزيد
than we want to know oh
مما نريد أن نعرف أوه
Chorus 3:
الكورس 3:
I'm bruised and scarred
أنا مصاب بكدمات وندوب
Save me from this
أنقذني من هذا
broken heart
قلب مكسور
All my love will
كل حبي سوف
slowly fade and fall
تتلاشى ببطء وتسقط
apart Someone please sing
وبصرف النظر شخص ما يرجى الغناء
this lovesick melody
هذا اللحن المحبب
Call my name if you're
اتصل باسمي إذا كنت
A(hold)
أ(عقد)
afraid I'm just a kiss---
خائفة أنا مجرد قبلة ---
D---D(hold)
د --- د (عقد)
away
بعيدا