Take This to Heart Versuri Traducere în Română

This is taken from,
Acesta este luat din,
All I did was put in the right lyrics, ALL CREDIT goes to the person who put
Tot ce am făcut a fost să pun versurile potrivite, TOT CREDITUL merge către persoana care a pus
together the first one.
împreună primul.
I like playing this acoustically and my favorite videos to watch are:
Îmi place să redau asta acustic și videoclipurile mele preferate de vizionat sunt:
and of Derek singing:
și a lui Derek cântând:
Again, all credits to the first person who tabbed in the link above, not me.
Din nou, toate meritele primei persoane care a accesat linkul de mai sus, nu mie.
Chords:
Acorduri:
G#m ?? 466444
G#m ?? 466444
Verse 1:
Versetul 1:
Cause I'm a mess and you know that I can't help it
Pentru că sunt o mizerie și știi că nu mă pot abține
The drive home never seemed this long before
Drumul spre casă nu părea niciodată atât de mult înainte
We're killing time just a little bit faster
Omorâm timpul puțin mai repede
And I swear we'll make it
Și jur că vom reuși
Pre-chorus:
Pre-cor:
But I can't tell you what I don't know
Dar nu pot să-ți spun ceea ce nu știu
(Be mine tonight, be mine tonight)
(Fii al meu în seara asta, fii al meu în seara asta)
The simple things that make my heart go
Lucrurile simple care îmi fac inima să meargă
(Be mine tonight, be mine tonight)
(Fii al meu în seara asta, fii al meu în seara asta)
But I can't tell you what I don't know
Dar nu pot să-ți spun ceea ce nu știu
You'll have to wait
Va trebui să așteptați
You'll have to wait
Va trebui să așteptați
Chorus:
Refren:
Stay safe, stay strong
Fii în siguranță, fii puternic
And let me know that you'll be here while I am gone
Și anunță-mă că vei fi aici cât timp voi fi plecat
Because I'm coming home
Pentru că vin acasă
Coming home tonight
Vin acasă în seara asta
Let's get this right
Să facem asta corect
I said I'm coming home
Am spus că vin acasă
Coming home tonight
Vin acasă în seara asta
Verse 2:
Versetul 2:
You said it hurts and you know that I believe you
Ai spus că doare și știi că te cred
Searching every little thing to find a way
Căutând fiecare lucru mic pentru a găsi o cale
To tell your heart just to wait a little longer
Să-ți spui inimii să mai aștepte puțin
I swear we'll make it
Jur că vom reuși
Pre-chorus:
Pre-cor:
But I can't tell you what I don't know
Dar nu pot să-ți spun ceea ce nu știu
(Be mine tonight, be mine tonight)
(Fii al meu în seara asta, fii al meu în seara asta)
The simple things that make my heart go
Lucrurile simple care îmi fac inima să meargă
(Be mine tonight, be mine tonight)
(Fii al meu în seara asta, fii al meu în seara asta)
But I can't tell you what I don't know
Dar nu pot să-ți spun ceea ce nu știu
You'll have to wait
Va trebui să așteptați
You'll have to wait
Va trebui să așteptați
Chorus:
Refren:
Stay safe, stay strong
Fii în siguranță, fii puternic
And let me know that you'll be here while I am gone
Și anunță-mă că vei fi aici cât timp voi fi plecat
Because I'm coming home
Pentru că vin acasă
Coming home tonight
Vin acasă în seara asta
Let's get this right
Să facem asta corect
I said I'm coming home
Am spus că vin acasă
Coming home tonight
Vin acasă în seara asta
Bridge:
Pod:
One more night
Încă o noapte
And we'll go spinning around the room
Și ne vom învârti prin cameră
And dance with our hearts on fire
Și dansăm cu inimile în flăcări
Cause every song is ours tonight
Pentru că fiecare melodie este a noastră în seara asta
And if you love me so,
Și dacă mă iubești așa,
I'm gonna tell the whole world
O să spun lumii întregi
That it's the greatest thing that happened to me
Că este cel mai grozav lucru care mi s-a întâmplat
I've finally found a good reason to come home
În sfârșit, am găsit un motiv bun să vin acasă
Chorus:
Refren:
Stay safe, stay strong
Fii în siguranță, fii puternic
And let me know that you'll be here while I am gone
Și anunță-mă că vei fi aici cât timp voi fi plecat
Because I'm coming home
Pentru că vin acasă
Coming home tonight
Vin acasă în seara asta
Let's get this right
Să facem asta corect
I said I'm coming home
Am spus că vin acasă
Coming home tonight
Vin acasă în seara asta