Racing Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 1st Fret
كابو: الحنق الأول
INTRO: F Bb F
مقدمة: ف ب ف
Be the sky I long to fly through
كن السماء التي أشتاق أن أطير عبرها
I'm a song for your breeze to sing
أنا أغنية ليغنيها نسيمك
I'm in this play without a part
أنا في هذه المسرحية بدون دور
And I stand silent with my racing heart
وأنا أقف صامتاً مع تسارع نبضات قلبي
Beauty cries out to everyone
الجمال يصرخ للجميع
So few ever hear her sing
قليلون جدًا من يسمعونها وهي تغني
We live to play our souls out loud
نحن نعيش لنعزف أرواحنا بصوت عالٍ
Yet we stand silent with a racing heart
ومع ذلك فإننا نقف صامتين بقلوب متسارعة
CHORUS 1:
الجوقة 1:
It has it's own life, it has it's own sun
لها حياتها الخاصة، ولها شمسها الخاصة
It has it's own god, it has it's own gun
لديها إلهها الخاص، لديها بندقيتها الخاصة
It knocks at heaven's door and opens it as well
ويقرع باب الجنة فيفتحه أيضاً
It seeks its own truth, finds its own hell
إنها تبحث عن حقيقتها الخاصة، وتجد جحيمها الخاص
CHORUS 2:
الكورس 2:
I'm condemned to wander worlds apart
أنا محكوم علي بالتجول في عوالم متباعدة
I stand silent with a racing heart
أقف صامتا مع تسارع القلب
Condemned to wander worlds apart
محكوم عليه بالتجول في عوالم متباعدة
I stand silent with my racing heart
أقف صامتاً مع تسارع نبضات قلبي
In these places of my longing
في هذه الأماكن من شوقي
Beyond isolation's door
ما وراء باب العزلة
In realms of dream I light the spark
في عوالم الحلم أشعل الشرارة
My soul shall burn beside my racing heart
سوف تحترق روحي بجانب قلبي المتسارع
CHORUS 1:
الجوقة 1:
It has it's own life, it has it's own sun
لها حياتها الخاصة، ولها شمسها الخاصة
It has it's own god, it has it's own gun
لديها إلهها الخاص، لديها بندقيتها الخاصة
It knocks at heaven's door and opens it as well
ويقرع باب الجنة فيفتحه أيضاً
It seeks its own truth, finds its own hell
إنها تبحث عن حقيقتها الخاصة، وتجد جحيمها الخاص
CHORUS 2:
الكورس 2:
I'm condemned to wander worlds apart
أنا محكوم علي بالتجول في عوالم متباعدة
Standing silent with my racing heart
أقف صامتًا مع تسارع نبضات قلبي
Condemned to wander worlds apart
محكوم عليه بالتجول في عوالم متباعدة
I stand silent with my racing heart
أقف صامتاً مع تسارع نبضات قلبي
INSTRUMENTAL: C Dm Bb C F Bb C
الآلات الموسيقية: C Dm Bb C F Bb C
CHORUS 2:
الكورس 2:
Condemned to wander worlds apart
محكوم عليه بالتجول في عوالم متباعدة
I stand silent with my racing heart
أقف صامتاً مع تسارع نبضات قلبي
Condemned to wander worlds apart
محكوم عليه بالتجول في عوالم متباعدة
I stand silent with my racing heart
أقف صامتاً مع تسارع نبضات قلبي
I stand silent with my racing heart
أقف صامتاً مع تسارع نبضات قلبي
OUTRO: (## fade to end ##)
الخاتمة: (## تتلاشى حتى النهاية ##)