Racing Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Melanie - Yarışan Kalp

by Melanie

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Melanie Racing Heart

CAPO: 1st Fret
CAPO: 1. Perde
INTRO: F Bb F
GİRİŞ: F Bb F
Be the sky I long to fly through
İçinden uçmayı özlediğim gökyüzü ol
I'm a song for your breeze to sing
Ben senin esintinin söyleyeceği bir şarkıyım
I'm in this play without a part
Bu oyunda rolsüz olarak varım
And I stand silent with my racing heart
Ve hızlı atan kalbimle sessiz duruyorum
Beauty cries out to everyone
Güzellik herkese haykırıyor
So few ever hear her sing
Çok az kişi onun şarkı söylediğini duydu
We live to play our souls out loud
Ruhumuzu yüksek sesle çalmak için yaşıyoruz
Yet we stand silent with a racing heart
Yine de hızla çarpan bir kalple sessiz duruyoruz
CHORUS 1:
KORO 1:
It has it's own life, it has it's own sun
Kendi hayatı var, kendi güneşi var
It has it's own god, it has it's own gun
Kendi tanrısı var, kendi silahı var
It knocks at heaven's door and opens it as well
Cennetin kapısını çalar ve onu da açar
It seeks its own truth, finds its own hell
Kendi gerçeğini arar, kendi cehennemini bulur
CHORUS 2:
KORO 2:
I'm condemned to wander worlds apart
Dünyaları birbirinden ayırmaya mahkum oldum
I stand silent with a racing heart
Hızlanan bir kalple sessiz duruyorum
Condemned to wander worlds apart
Farklı dünyalarda dolaşmaya mahkum
I stand silent with my racing heart
Hızlanan kalbimle sessiz duruyorum
In these places of my longing
Özlemin bu yerlerinde
Beyond isolation's door
İzolasyonun kapısının ötesinde
In realms of dream I light the spark
Rüya alemlerinde kıvılcımı yakıyorum
My soul shall burn beside my racing heart
Hızlanan kalbimin yanında ruhum da yanacak
CHORUS 1:
KORO 1:
It has it's own life, it has it's own sun
Kendi hayatı var, kendi güneşi var
It has it's own god, it has it's own gun
Kendi tanrısı var, kendi silahı var
It knocks at heaven's door and opens it as well
Cennetin kapısını çalar ve onu da açar
It seeks its own truth, finds its own hell
Kendi gerçeğini arar, kendi cehennemini bulur
CHORUS 2:
KORO 2:
I'm condemned to wander worlds apart
Dünyaları birbirinden ayırmaya mahkum oldum
Standing silent with my racing heart
Hızlanan kalbimle sessiz duruyorum
Condemned to wander worlds apart
Farklı dünyalarda dolaşmaya mahkum
I stand silent with my racing heart
Hızlanan kalbimle sessiz duruyorum
INSTRUMENTAL: C Dm Bb C F Bb C
ENSTRÜMANTAL: C Dm Bb C F Bb C
CHORUS 2:
KORO 2:
Condemned to wander worlds apart
Farklı dünyalarda dolaşmaya mahkum
I stand silent with my racing heart
Hızlanan kalbimle sessiz duruyorum
Condemned to wander worlds apart
Farklı dünyalarda dolaşmaya mahkum
I stand silent with my racing heart
Hızlanan kalbimle sessiz duruyorum
I stand silent with my racing heart
Hızlanan kalbimle sessiz duruyorum
OUTRO: (## fade to end ##)
OUTRO: (## sonuna kadar solma ##)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.