Racing Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Melanie – Wyścig serca

by Melanie

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Melanie Racing Heart

CAPO: 1st Fret
CAPO: 1. próg
INTRO: F Bb F
WSTĘP: F Bb F
Be the sky I long to fly through
Bądź niebem, przez które pragnę latać
I'm a song for your breeze to sing
Jestem piosenką, którą śpiewa twój wiatr
I'm in this play without a part
Biorę udział w tej sztuce bez roli
And I stand silent with my racing heart
A ja stoję cicho z bijącym sercem
Beauty cries out to everyone
Piękno woła każdego
So few ever hear her sing
Tak niewielu kiedykolwiek słyszało jej śpiew
We live to play our souls out loud
Żyjemy po to, aby głośno odtwarzać nasze dusze
Yet we stand silent with a racing heart
A jednak milczymy z bijącym sercem
CHORUS 1:
CHÓR 1:
It has it's own life, it has it's own sun
Ma swoje życie, ma swoje własne słońce
It has it's own god, it has it's own gun
Ma własnego boga, ma swoją broń
It knocks at heaven's door and opens it as well
Puka do drzwi nieba i zarazem je otwiera
It seeks its own truth, finds its own hell
Szuka własnej prawdy, znajduje własne piekło
CHORUS 2:
CHÓR 2:
I'm condemned to wander worlds apart
Jestem skazany na wędrowanie po różnych światach
I stand silent with a racing heart
Stoję cicho z bijącym sercem
Condemned to wander worlds apart
Skazany na wędrowanie po różnych światach
I stand silent with my racing heart
Stoję cicho z bijącym sercem
In these places of my longing
W tych miejscach mojej tęsknoty
Beyond isolation's door
Za drzwiami izolacji
In realms of dream I light the spark
W krainach snów zapalam iskrę
My soul shall burn beside my racing heart
Moja dusza będzie płonąć obok mojego bijącego serca
CHORUS 1:
CHÓR 1:
It has it's own life, it has it's own sun
Ma swoje życie, ma swoje własne słońce
It has it's own god, it has it's own gun
Ma własnego boga, ma swoją broń
It knocks at heaven's door and opens it as well
Puka do drzwi nieba i zarazem je otwiera
It seeks its own truth, finds its own hell
Szuka własnej prawdy, znajduje własne piekło
CHORUS 2:
CHÓR 2:
I'm condemned to wander worlds apart
Jestem skazany na wędrowanie po różnych światach
Standing silent with my racing heart
Stoję cicho z bijącym sercem
Condemned to wander worlds apart
Skazany na wędrowanie po różnych światach
I stand silent with my racing heart
Stoję cicho z bijącym sercem
INSTRUMENTAL: C Dm Bb C F Bb C
INSTRUMENTALNE: C Dm Bb C F Bb C
CHORUS 2:
CHÓR 2:
Condemned to wander worlds apart
Skazany na wędrowanie po różnych światach
I stand silent with my racing heart
Stoję cicho z bijącym sercem
Condemned to wander worlds apart
Skazany na wędrowanie po różnych światach
I stand silent with my racing heart
Stoję cicho z bijącym sercem
I stand silent with my racing heart
Stoję cicho z bijącym sercem
OUTRO: (## fade to end ##)
OUTRO: (## zanikanie do końca ##)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.