Something Warm كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 4th Fret
كابو: الحنق الرابع
INTRO: G D Em G D Em
مقدمة: G D Em G D Em
#
#
I'd like to leave you with something warm
أود أن أتركك مع شيء دافئ
Maybe a whisper or a thank you or a love that lingers on
ربما الهمس أو الشكر أو الحب الذي لا يزال قائما
If I could leave with you, a little bit of me somehow
إذا كان بإمكاني الرحيل معك، فقليلًا مني بطريقة ما
I'd leave you with something warm
سأتركك مع شيء دافئ
I'd like to tell you that you're beautiful in everything you do
أود أن أخبرك أنك جميلة في كل ما تفعلينه
That you're a part of me, the heart of me, the mirror of the truth
أنك جزء مني، قلبي، مرآة الحقيقة
And in return I'd like to give it all right back to you
وفي المقابل أود أن أعيد كل شيء إليك
I'd like to leave you with something warm
أود أن أتركك مع شيء دافئ
Oh yeah
أوه نعم
CHORUS:
الجوقة:
Now there's always one excuse for every reason
الآن هناك دائمًا عذر واحد لكل سبب
So much love, so precious little time my friends
الكثير من الحب، القليل من الوقت الثمين يا أصدقائي
We've all had our moments to believe in
لقد كانت لدينا جميعاً لحظاتنا لنؤمن بها
So, farewell until I see you all again
لذا، وداعًا حتى أراكم جميعًا مرة أخرى
I'd like to leave you with something warm
أود أن أتركك مع شيء دافئ
Maybe an angel to fly you away from any harm
ربما ملاك ليبعدك عن أي أذى
Or a little light that shines you all the way back home
أو القليل من الضوء الذي يضيء لك طوال طريق العودة إلى المنزل
I'd like to leave you with something warm
أود أن أتركك مع شيء دافئ
Oh yeah
أوه نعم
CHORUS:
الجوقة:
Now there's always one excuse for every reason
الآن هناك دائمًا عذر واحد لكل سبب
So much love, so precious little time my friends
الكثير من الحب، القليل من الوقت الثمين يا أصدقائي
We've all had our moments to believe in
لقد كانت لدينا جميعاً لحظاتنا لنؤمن بها
So, farewell until I see you once again
لذا، الوداع حتى أراك مرة أخرى
I'd like to leave you with something warm
أود أن أتركك مع شيء دافئ
Maybe a whisper or a thank you or a love with open arms
ربما همس أو شكر أو حب بأذرع مفتوحة
Or a little light that shines you all the way back home
أو القليل من الضوء الذي يضيء لك طوال طريق العودة إلى المنزل
I'd like to leave you with something warm
أود أن أتركك مع شيء دافئ
I'd like to leave with something
أود أن أغادر بشيء ما
Something warm
شيء دافئ
Something warm
شيء دافئ
OUTRO:
الخاتمة:
I'd like to tell you that you're beautiful in everything you do
أود أن أخبرك أنك جميلة في كل ما تفعلينه
The part of me, the heart of me, the mirror of the truth
الجزء مني، قلبي، مرآة الحقيقة
I'd like to tell you that you're beautiful
أود أن أخبرك أنك جميلة
Something warm, something to take home
شيء دافئ، شيء لأخذه إلى المنزل
Something good and something kind, warm your heart and ease your mind, and
شيء طيب وشيء لطيف، يدفئ قلبك ويريح بالك، و
Something warm
شيء دافئ
Oh yeah
أوه نعم
#
#
Something warm
شيء دافئ